Template:HeroInfo/fr: Difference between revisions

From Heroes of Might and Magic: Olden Era Official Wiki
Browse history interactively
← Older edit
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
|colspan=2|
|colspan=2|
{|style='width:100%;text-align: center;vertical-align: center; border-collapse: collapse;"
{|style='width:100%;text-align: center;vertical-align: center; border-collapse: collapse;"
|<span style="font-size: 150%;">{{{name_fr}}}</span>
|<span style="font-size: 150%;">{{#if:{{{name_fr|}}} | {{{name_fr|}}}
| {{{name|}}}}}</span>
|}
|}
|-style='border-bottom: 1px solid #BCB096'
|-style='border-bottom: 1px solid #BCB096'
Line 17: Line 18:
|colspan=2|
|colspan=2|
{|style="gap:8px; justify-content:space-between; align-items:center; width:100%;"
{|style="gap:8px; justify-content:space-between; align-items:center; width:100%;"
|style="color:white;text-align:center; width:25%;"|<div style="flex:1; text-align:center;"><div style="font-weight:bold;">{{{startattack}}}</div><div style="margin-top:6px;">[[File:Icon Stats Attack.png|28px|link=Attack/fr]]<br><small>[[Attack/fr|Attaque]]</div></div>
|style="color:white;text-align:center; width:25%;"|<div style="flex:1; text-align:center;"><div style="font-weight:bold;">{{{startattack}}}</div><div style="margin-top:6px;">[[File:Icon Stats Attack.png|28px|link=Hero_Basics/fr#Attributs]]<br><small>[[Hero_Basics/fr#Attributs|Attaque]]</div></div>
|style="color:white;text-align:center; width:25%;"|<div style="flex:1; text-align:center;"><div style="font-weight:bold;">{{{startdefense}}}</div><div style="margin-top:6px;">[[File:Icon Stats Defence.png|28px|link=Defense/fr]]<br><small>[[Defense/fr|Défense]]</div></div>
|style="color:white;text-align:center; width:25%;"|<div style="flex:1; text-align:center;"><div style="font-weight:bold;">{{{startdefense}}}</div><div style="margin-top:6px;">[[File:Icon Stats Defence.png|28px|link=Hero_Basics/fr#Attributs]]<br><small>[[Hero_Basics/fr#Attributs|Défense]]</div></div>
|style="color:white;text-align:center; width:25%;"|<div style="flex:1; text-align:center;"><div style="font-weight:bold;">{{{startspellpower}}}</div><div style="margin-top:6px;">[[File:Icon Stats Spellpower.png|28px|link=Spell Power/fr]]<br><small>[[Spell Power/fr|Puissance des sorts]]</div></div>
|style="color:white;text-align:center; width:25%;"|<div style="flex:1; text-align:center;"><div style="font-weight:bold;">{{{startspellpower}}}</div><div style="margin-top:6px;">[[File:Icon Stats Spellpower.png|28px|link=Hero_Basics/fr#Attributs]]<br><small>[[Hero_Basics/fr#Attributs|P d S]]</div></div>
|style="color:white;text-align:center; width:25%;"|<div style="flex:1; text-align:center;"><div style="font-weight:bold;">{{{startknowledge}}}</div><div style="margin-top:6px;">[[File:Icon Stats Inteligence.png|28px|link=Knowledge/fr]]<br><small>[[Knowledge/fr|Savoir]]</div></div>
|style="color:white;text-align:center; width:25%;"|<div style="flex:1; text-align:center;"><div style="font-weight:bold;">{{{startknowledge}}}</div><div style="margin-top:6px;">[[File:Icon Stats Inteligence.png|28px|link=Knowledge/fr]]<br><small>[[Hero_Basics/fr#Attributs|Savoir]]</div></div>
|}
|}
|-style='border-bottom: 1px solid #BCB096; background-color:#1E3758'<!--Checks if Skill2 exists, outputs Starting Skill if not and Starting Skills if yes-->
|-style='border-bottom: 1px solid #BCB096; background-color:#1E3758'<!--Checks if Skill2 exists, outputs Starting Skill if not and Starting Skills if yes-->
|colspan=2, {{#if:{{{startskill2|}}} | style='border: 1px solid #BCB096;{{!}}[[Skills/fr|Compétences de départ]]
|colspan=2, {{#if:{{{startskill2|}}} | style='border: 1px solid #BCB096;{{!}}[[Skills/fr|Compétences de départ]]
| style='border: 1px solid #BCB096;{{!}}[[Skills/fr|Compétences de départ]]}}
| style='border: 1px solid #BCB096;{{!}}[[Skills/fr|Compétence de départ]]}}
|-colspan=2, style='text-align: center;vertical-align: center;'<!--Check if hero has 2 starting skills, lists both with Basic mastery if yes and lists only one with Advanced mastery if not.-->
|-colspan=2, style='text-align: center;vertical-align: center;'<!--Check if hero has 2 starting skills, lists both with Basic mastery if yes and lists only one with Advanced mastery if not.-->
|colspan=2, {{#if:{{{startskill2|}}} | style='color: white;border: 1px solid #BCB096; padding:4px;'{{!}}[[File:Skill {{{startskill1}}}.png|50px|link={{{startskill1}}}]] [[{{{startskill1}}}|Basic {{{startskill1}}}]]</div><div>[[File:Skill {{{startskill2}}}.png|50px|link={{{startskill2}}}]] [[{{{startskill2}}}|Basic {{{startskill2}}}]]</div>|style='color: white;border: 1px solid #BCB096; padding:4px;'{{!}}<div>[[File:Skill Advanced {{{startskill1}}}.png|50px|link={{{startskill1}}}]] [[{{{startskill1}}}|Advanced {{{startskill1}}}]]</div>}}
|colspan=2, {{#if:{{{startskill2|}}} | style='color: white;border: 1px solid #BCB096; padding:4px;'{{!}}[[File:Skill {{{startskill1}}}.png|50px|link={{{startskill1}}}/fr]] [[{{{startskill1}}}/fr|{{{startskill1_fr}}}]]</div><div>[[File:Skill {{{startskill2}}}.png|50px|link={{{startskill2}}}/fr]] [[{{{startskill2}}}/fr|{{{startskill2_fr}}}]]</div>|style='color: white;border: 1px solid #BCB096; padding:4px;'{{!}}<div>[[File:Skill Advanced {{{startskill1}}}.png|50px|link={{{startskill1}}}/fr]] [[{{{startskill1}}}/fr|{{{startskill1_fr}}}]]</div>}}
|-style="border-bottom: 1px solid #BCB096; background-color:#1E3758"
|-style="border-bottom: 1px solid #BCB096; background-color:#1E3758"
|colspan=2|{{#if:{{{startspell2|}}} |[[Spells/fr|Sorts de départ]]|[[Spells/fr|Sorts de départ]]}}
|colspan=2|{{#if:{{{startspell2|}}} |[[Spells/fr|Sorts de départ]]|[[Spells/fr|Sort de départ]]}}
|-
|-
|colspan=2, style='color: white;border: 1px solid #BCB096; padding:4px;'|{{#if:{{{startspell|}}}|<div>[[File:{{{startspell}}}.png|50px|link={{{startspell}}}|{{{startspell}}}]] {{#if:{{{ismasterful|}}}|[[{{{startspell}}}{{!}}Masterful {{{startspell}}}]]|[[{{{startspell}}}]]</div>{{#if:{{{startspell2|}}}|<div>[[File:{{{startspell2}}}.png|50px|link={{{startspell2}}}|{{{startspell2}}}]] [[{{{startspell}}}]]</div>}}}}
|colspan=2, style='color: white;border: 1px solid #BCB096; padding:4px;'|{{#if:{{{startspell|}}}|<div>[[File:{{{startspell}}}.png|50px|link={{{startspell}}}/fr|{{{startspell_fr}}}]] {{#if:{{{ismasterful|}}}|[[{{{startspell}}}{{!}}Masterful {{{startspell}}}/fr|{{{startspell_fr}}}]]|[[{{{startspell}}}/fr|{{{startspell_fr}}}]]</div>{{#if:{{{startspell2|}}}|<div>[[File:{{{startspell2}}}.png|50px|link={{{startspell2}}}/fr|{{{startspell2_fr}}}]] [[{{{startspell}}}/fr|{{{startspell2_fr}}}]]</div>}}}}
       |
       |
       <div>None.</div>
       <div>Aucun.</div>
     }}
     }}
|-style='border-bottom: 1px solid #BCB096; background-color:#1E3758'
|-style='border-bottom: 1px solid #BCB096; background-color:#1E3758'
Line 39: Line 40:
|colspan=2|
|colspan=2|
{|<div style="text-align:center;">
{|<div style="text-align:center;">
|style="width:25%;"|<div style="color: white;display:inline-block;margin:4px 8px 4px 8px;vertical-align:top;text-align:center;">[[File:{{{army1creature}}}_icon.png|75px|link={{{army1creature}}}]]<br/><span style="font-size:1.1em;">{{{army1count}}}</span></div>{{#if:{{{army2creature|}}}|{{!}}{{!}}style="width:25%;"{{!}}<div style="color: white;display:inline-block;margin:4px 8px 4px 8px;vertical-align:top;text-align:center;">[[File:{{{army2creature}}}_icon.png|75px|link={{{army2creature}}}]]<br/><span style="font-size:1.1em;">{{{army2count}}}</span></div>}}{{#if:{{{army3creature|}}}|{{!}}{{!}}style="width:25%;"{{!}}<div style="color: white;display:inline-block;margin:4px 8px 4px 8px;vertical-align:top;text-align:center;">[[File:{{{army3creature}}}_icon.png|75px|link={{{army3creature}}}]]<br/><span style="font-size:1.1em;">{{{army3count}}}</span></div>}}
|style="width:25%;"|<div style="color: white;display:inline-block;margin:4px 8px 4px 8px;vertical-align:top;text-align:center;">[[File:{{{army1creature}}}_icon.png|75px|link={{{army1creature}}}/fr]]<br/><span style="font-size:1.1em;">{{{army1count}}}</span></div>{{#if:{{{army2creature|}}}|{{!}}{{!}}style="width:25%;"{{!}}<div style="color: white;display:inline-block;margin:4px 8px 4px 8px;vertical-align:top;text-align:center;">[[File:{{{army2creature}}}_icon.png|75px|link={{{army2creature}}}/fr]]<br/><span style="font-size:1.1em;">{{{army2count}}}</span></div>}}{{#if:{{{army3creature|}}}|{{!}}{{!}}style="width:25%;"{{!}}<div style="color: white;display:inline-block;margin:4px 8px 4px 8px;vertical-align:top;text-align:center;">[[File:{{{army3creature}}}_icon.png|75px|link={{{army3creature}}}/fr]]<br/><span style="font-size:1.1em;">{{{army3count}}}</span></div>}}
</div>
</div>
|}
|}
Line 63: Line 64:
==Stratégie==
==Stratégie==
{{#if:{{{strategy|}}}|
{{#if:{{{strategy|}}}|
{{{strategy}}}|No notes yet.
{{{strategy}}}|<span style="font-style: italic;">à venir.</span>
}}
}}
{{#if:{{{trivia|}}}|==Trivia==
{{#if:{{{trivia|}}}|==Anecdote==
{{{trivia}}}
{{{trivia}}}
}}
}}
Line 105: Line 106:
}}</nowiki>
}}</nowiki>
{{clear}}
{{clear}}
==Exemples==
{{Template:HeroInfo/fr
|name= Niev
|hero_id= 1
|faction= Hive
|faction_fr= Ruche
|class= Enforcer
|class_fr= Exécutrice
|startattack= 4
|startdefense= 0
|startspellpower= 2
|startknowledge= 1
|startskill1= Summon Swarm
|startskill1_fr=Invocation d'essaim
|startskill2= Offense
|startskill2_fr= Offensive
|startspell= Favorable Wind
|startspell_fr= Vent favorable
|ismasterful=
|army1creature= Parasite
|army1count= 17-24
|army2creature= Locust
|army2count= 10-13
|army3creature= Hornet
|army3count= 5-7
|intro='''Niev''' est une [[Enforcer/fr|Exécutrice]] de la faction de la {{F|hive|fr}}.
Elle est spécialisée en [[Offense/fr|Offensive]].
|tagline= Cinq coups d'avance, sans un regard en arrière.
|biography= Nieven ne s'est jamais vraiment intégrée au Bosquet ; son esprit était bien trop rigide pour le flux sauvage du Mycélium. Elle remettait en question ce que les autres se contentaient de ressentir, cherchant une logique dans l'intangible. Lorsque le Chœur lui offrit une nouvelle façon de percevoir le monde, elle l'accepta sans hésiter.
Au lieu de la clarté, elle y gagna une concentration élargie — devenant capable de penser dans cinq directions à la fois, de maîtriser la stratégie et de commander les essaims de la Ruche avec une aisance déconcertante. Quant au Bosquet ? Son ancien foyer ne lui traverse plus que très rarement l'esprit.
|specname= Tireur émérite
|specdesc= Les créatures de son armée infligent +10 % de dégâts avec leurs attaques de base, plus 1 % de plus tous les 2 niveaux de héros. De plus, elles infligent +1 % de dégâts à distance et à longue portée tous les 2 niveaux de héros.
|strategy=
|trivia=
}}
{{HiveHeroesNavbox/fr}}
[[Category:Heroes]]
----
----

Latest revision as of 20:52, 20 May 2026


This article is a stub. You can help this wiki by expanding it.

The template is under construction.

Usage

Capitalize all names and titles properly. 

{{Template:HeroInfo
|name=
|hero_id= (Place in the default faction list of heroes when starting a game, 1-18; used for specialization icons!)
|faction=
|class=
|startattack=
|startdefense=
|startspellpower=
|startknowledge=
|startskill1=
|startskill2=
|startspell=
|startspell2=
|ismasterful= (Leave empty if not!)
|army1creature=
|army1count=
|army2creature=
|army2count=
|army3creature=
|army3count=
|intro= (write entire intro paragraph here, lines breaks are OK)
|tagline=
|biography=
|specname=
|specdesc=
|specicon= (for special cases when not one of 18 default heroes; use full file name with .png, leave empty otherwise)
|strategy=
|trivia=
}}

Exemples

Niev
Faction Classe
Statistiques de départ
Compétences de départ
Invocation d'essaim
Sort de départ
Armée de départ

17-24

10-13

5-7
Cinq coups d'avance, sans un regard en arrière.

Niev est une Exécutrice de la faction de la Ruche.

Elle est spécialisée en Offensive.

Biographie

Nieven ne s'est jamais vraiment intégrée au Bosquet ; son esprit était bien trop rigide pour le flux sauvage du Mycélium. Elle remettait en question ce que les autres se contentaient de ressentir, cherchant une logique dans l'intangible. Lorsque le Chœur lui offrit une nouvelle façon de percevoir le monde, elle l'accepta sans hésiter.

Au lieu de la clarté, elle y gagna une concentration élargie — devenant capable de penser dans cinq directions à la fois, de maîtriser la stratégie et de commander les essaims de la Ruche avec une aisance déconcertante. Quant au Bosquet ? Son ancien foyer ne lui traverse plus que très rarement l'esprit.

Spécialisation

Tireur émérite
Les créatures de son armée infligent +10 % de dégâts avec leurs attaques de base, plus 1 % de plus tous les 2 niveaux de héros. De plus, elles infligent +1 % de dégâts à distance et à longue portée tous les 2 niveaux de héros.

Stratégie

à venir.


Héros de la Ruche
Exécuteurs Niev Maelstrom Nor Zoran l'autofondé Curson, duc de la colère Tavi Lo Lang'dor Abigor, duc de la Guerre
Hérauts Fleu Xirr Bathym, duc des Joyaux Leira Groo Mila Oriax Khariseth Misérable
Tous les Héros
Retrieved from "https://wiki.hoodedhorse.com/Heroes_of_Might_and_Magic_Olden_Era/index.php?title=Template:HeroInfo/fr&oldid=18421"