Page values for "Data:MapObject/overgrown grave"

Gives Gold and possibly also valuable artifacts after defeating its guard.

Concede Ouro e, possivelmente, artefatos valiosos após o guarda ser derrotado.

Když porazíš stráže, získáš zlato a možná i cenné artefakty.

Octroie de l’or, et éventuellement des artefacts précieux, en cas de victoire contre son garde.

Gewährt Gold und möglicherweise auch wertvolle Artefakte, nachdem die Wache besiegt wurde.

Aranyat és talán értékes varázstárgyakat találhatsz itt, ha legyőzöd az őrzőket.

Conferisce Oro e possibilmente anche artefatti preziosi dopo aver sconfitto la guardia.

番人を倒すと、ゴールドに加えて一定確率で貴重なアーティファクトが手に入る。

경비병을 물리치면 금과 때로는 귀중한 유물을 줍니다.

Zapewnia złoto i być może także cenne artefakty po pokonaniu jego strażnika.

После победы над охраной даёт золото и, возможно, ценные артефакты.

Otorga oro y posiblemente también artefactos valiosos después de derrotar a su guardia.

Muhafızını alt ettikten sonra Altın ve muhtemelen değerli eserler de sağlar.

Дає золото та, можливо, цінні артефакти після перемоги над вартою.

击败守卫后能取得黄金，也许还有珍贵的神器。

擊敗守衛後能取得黃金，也許還有珍貴的寶物。

This crypt is so old, no one remembers who was buried there. If there even was anyone.

Essa cripta é tão antiga que ninguém se lembra de quem foi enterrado lá. Se é que há alguém enterrado lá.

Tato krypta je tak stará, že si nikdo nepamatuje, koho zde pohřbili. Jestli vůbec někoho.

Cette crypte est si ancienne que personne ne se souvient de qui y fut enterré. Si tant est qu’il y ait eu quelqu’un.

Diese Krypta ist so alt, dass sich niemand mehr daran erinnert, wer dort begraben wurde. Wenn dort überhaupt jemand begraben war.

Annyira ősi ez a sírhely, hogy már senki sem tudja, kit temettek el benne... ha egyáltalán eltemettek itt bárkit is.

Questa cripta è così antica che nessuno ricorda chi vi sia stato sepolto. A patto che qualcuno ci sia.

この地下墓所はかなり古く、誰が埋葬されているのかを知る者はいない。そもそも本当に墓所なのだろうか。

이 지하묘는 너무 오래되어서 누가 묻혀 있는지, 애초에 누가 묻혀 있긴 한 건지 기억하는 사람이 없습니다.

Ta krypta jest tak stara, że nikt nie pamięta, kto był w niej pochowany. Może w ogóle nikogo tam nie ma?

Эта крипта настолько древняя, что никто уже и не помнит, кто в ней захоронен. Если кого-то в ней вообще хоронили.

Esta cripta es tan antigua que nadie recuerda quién fue enterrado allí. Si es que alguna vez lo estuvo alguien.

Bu mahzenmezar o kadar eski ki kimse oraya kimin gömüldüğünü hatırlamıyor. Hatta biri gömüldü mü acaba, orası bile meçhul.

Цей склеп такий старий, що ніхто не пам'ятає, хто там похований. Якщо взагалі хтось був.

此墓穴年代久远，久得没人知道是谁葬身于此。前提是真的埋过人。

此墓穴年代久遠，久得沒人知道是誰葬身於此。前提是真的埋過人。