Page values for "Data:MapObject/barracks human 7"

You can recruit Angels in this dwelling. Their weekly growth increases by 1.

Você pode recrutar Anjos nesta moradia. O crescimento semanal deles aumenta em 1.

V tomto obydlí můžeš najímat anděly. Jejich týdenní přírůstek se zvyšuje o 1.

Vous pouvez recruter des anges dans cette habitation. Leur formation hebdomadaire augmente de 1.

In dieser Behausung könnt Ihr Engel rekrutieren. Ihre wöchentliche Zunahme erhöht sich um 1.

Ezen a helyen angyalok toborozhatók. A heti szaporulatuk 1 egységgel növekszik a városaidban.

In questa dimora puoi reclutare angeli. La loro crescita settimanale aumenta di 1.

「天使」を雇用でき、その週ごとの生産数が1増加する。

이 서식지에서 천사를 모집할 수 있습니다. 천사의 주간 성장이 1 증가합니다.

W tej siedzibie można werbować aniołów. Ich tygodniowy przyrost zwiększa się o 1.

Позволяет нанимать ангелов и повышает их еженедельный прирост на 1.

Puedes reclutar ángeles en esta vivienda. Su crecimiento semanal aumenta en 1.

Bu meskenden Melek toplayabilirsin. Meleklerin haftalık çoğalma hızı 1 artar.

У цьому житлі можна наймати янголів. Їхній тижневий приріст збільшується на 1.

你可以在这个居所招募天使，其每周增长数量提升 1。

你可以在這個居所招募天使，其每週增長數量提升 1。

The Church’s ill-wishers like to say that true angels split from the templars. But if that’s the case, then whose armors are forged here?

Os detratores da Igreja gostam de dizer que os verdadeiros anjos se separaram dos templários. Mas, se for esse o caso, de quem são as armaduras forjadas aqui?

Zlí jazykové, kteří církvi nepřejí nic dobrého, s oblibou říkají, že skuteční andělé od templářů odešli. Ale jestli je to pravda, čí zbroje se tady vyrábějí?

Les ennemis de l’Église aiment à dire que les véritables anges se sont séparés des templiers. Mais si tel est le cas, alors à qui appartiennent les armures forgées ici ?

Die Gegner der Kirche behaupten gern, dass sich die wahren Engel von den Templern abgespalten hätten. Doch wenn das stimmt, wessen Rüstungen werden dann hier geschmiedet?

A lovagrend ellenlábasai gyakorta hangoztatják, hogy a valódi angyalok már rég elpártoltak a templomosoktól. De talán a saját szemüknek sem hisznek?

I detrattori della Chiesa amano sostenere che i veri angeli si siano separati dai templari. Ma se così fosse, allora di chi sono le armature forgiate qui?

教会を快く思わない者たちは、真の天使はテンプル騎士団を見放したと言う。だがそうだとしたら、ここで鍛造されている鎧は誰のものなのか？

교회를 싫어하는 자들은 진정한 천사가 템플 기사단에서 갈라져 나왔다고 말합니다. 하지만 만약 그게 사실이라면, 이곳에서는 누구의 갑옷을 만드는 걸까요?

Nieprzyjaciele Kościoła powiadają, że prawdziwi aniołowie oddzielili się od Świątynnych. Ale skoro tak, to czyje zbroje są tu wykuwane?

Недоброжелатели Церкви считают, что настоящие ангелы покинули Храм. Если так, чьи же доспехи здесь куются?

A los detractores de la Iglesia les gusta decir que los verdaderos ángeles se separaron de los templarios. Pero, si es así, ¿de quién son las armaduras que se forjan aquí?

Kilise'yi çekemeyenler, gerçek meleklerin tapınakçılardan ayrıldığını söyler durur. Madem öyle, o zaman bu örslerde dövülen zırhlar kimin?

Злобителі Церкви говорять, що справжні янголи відокремилися від храмовників. Але якщо це так, то чию броню виковують тут?

幸灾乐祸的教会反对者总说，真正的天使与圣殿骑士早就分道扬镳了。但若真是如此，这锻造的盔甲又是谁的呢？

幸災樂禍的教會反對者總說，真正的天使與聖殿騎士早就分道揚鑣了。但若真是如此，這鍛造的盔甲又是誰的呢？