Page values for "Data:MapObject/barracks human 2"

You can recruit Crossbowmen in this dwelling. Their weekly growth increases by 3.

Você pode recrutar Besteiros nesta moradia. O crescimento semanal deles aumenta em 3.

V tomto obydlí můžeš najímat kušiníky. Jejich týdenní přírůstek se zvyšuje o 3.

Vous pouvez recruter des arbalétriers dans cette habitation. Leur formation hebdomadaire augmente de 3.

In dieser Behausung könnt Ihr Armbrustschützen rekrutieren. Ihre wöchentliche Zunahme erhöht sich um 3.

Ezen a helyen számszeríjászok toborozhatók. A heti szaporulatuk 3 egységgel növekszik a városaidban.

In questa dimora puoi reclutare balestrieri. La loro crescita settimanale aumenta di 3.

「クロスボウ兵」を雇用でき、その週ごとの生産数が3増加する。

이 서식지에서 석궁병을 모집할 수 있습니다. 석궁병의 주간 성장이 3 증가합니다.

W tej siedzibie można werbować kuszników. Ich tygodniowy przyrost zwiększa się o 3.

Позволяет нанимать арбалетчиков и повышает их еженедельный прирост на 3.

Puedes reclutar saeteros en esta vivienda. Su crecimiento semanal aumenta en 3.

Bu meskenden Arbaletli toplayabilirsin. Arbaletlilerin haftalık çoğalma hızı 3 artar.

У цьому житлі можна наймати арбалетників. Їхній тижневий приріст збільшується на 3.

你可以在这个居所招募弩兵，其每周增长数量提升 3。

你可以在這個居所招募弩兵，其每週增長數量提升 3。

Though crossbowmen eventually supplanted the old archer units, the hawk-mews endured — a lingering ghost of a bygone era.

Embora os besteiros tenham, a certa altura, substituído as antigas unidades de arqueiros, os viveiros de falcões persistiram: um fantasma remanescente de uma era passada.

I když kušiníci nakonec nahradili staré lučištníky, tyto budovy zde zůstaly coby duch doby dávno minulé.

Bien que les arbalétriers aient fini par supplanter les anciennes unités d'archers, les écuries de faucons ont perduré — un fantôme persistant d'une époque révolue.

Obwohl die Armbrustschützen irgendwann die alten Bogenschützeneinheiten verdrängten, blieben die Falkenkäfige bestehen – ein Überbleibsel aus einer vergangenen Ära.

Bár a számszeríjak rövid úton kiszorították a klasszikus íjászatot, a sólyomfészkek még őrzik egy letűnt korszak hagyatékát.

Sebbene i balestrieri abbiano infine sostituito i vecchi arcieri, le falconerie sono sopravvissute, a testimonianza di un'era ormai passata.

クロスボウ兵が旧来の弓兵部隊に取って代わったものの、馬屋は過ぎ去った時代の名残として今も残っている。

비록 석궁병이 옛 궁수 부대를 대체했지만, 매 훈련장은 건재하며 지나간 시대의 유령처럼 남아 있습니다.

Choć łuczników zastąpili w końcu kusznicy, ich kwatery przetrwały do dziś niczym duchy minionej epoki.

Арбалетчики со временем заменили лучников, но ястребятни сохранились как дань ушедшей эпохе.

Aunque los ballesteros acabaron suplantando a las antiguas unidades de arqueros, las pajareras de halcones resistieron, testigos de una época pasada.

Arbaletliler zamanla eski okçu birliklerinin yerini alsa da atmaca yuvaları varlığını sürdürmüştür. Çoktan yitip gitmiş bir çağın hayaleti olarak.

Хоча арбалетники зрештою витіснили старі загони стрільців, стайні залишилися, як уламок минулої епохи.

虽然弩兵取代了老式弓箭兵种，但驯鹰场仍延续至今，如同逝去时代残留的幽影。

雖然弩兵取代了老式弓箭兵種，但馴鷹場仍延續至今，如同逝去時代殘留的幽影。