Page values for "Data:MapObject/barracks demon 3"

You can recruit Hornets in this dwelling. Their weekly growth increases by 2.

Você pode recrutar Vespas nesta moradia. O crescimento semanal deles aumenta em 2.

V tomto obydlí můžeš najímat sršně. Jejich týdenní přírůstek se zvyšuje o 2.

Vous pouvez recruter des frelons dans cette habitation. Leur formation hebdomadaire augmente de 2.

In dieser Behausung könnt Ihr Hornissen rekrutieren. Ihre wöchentliche Zunahme erhöht sich um 2.

Ezen a helyen lódarazsak toborozhatók. A heti szaporulatuk 2 egységgel növekszik a városaidban.

In questa dimora puoi reclutare calabroni. La loro crescita settimanale aumenta di 2.

「ホーネット」を雇用でき、その週ごとの生産数が2増加する。

이 서식지에서 호넷을 모집할 수 있습니다. 호넷의 주간 성장이 2 증가합니다.

W tej siedzibie można werbować szerszenie. Ich tygodniowy przyrost zwiększa się o 2.

Позволяет нанимать шершней и повышает их еженедельный прирост на 2.

Puedes reclutar avispones en esta vivienda. Su crecimiento semanal aumenta en 2.

Bu meskenden Eşek Arısı toplayabilirsin. Eşek Arılarının haftalık çoğalma hızı 2 artar.

У цьому житлі можна наймати шершнів. Їхній тижневий приріст збільшується на 2.

你可以在这个居所招募大黄蜂，其每周增长数量提升 2。

你可以在這個居所招募大黃蜂，其每週增長數量提升 2。

It should be noted that one of civilization’s greatest achievements, paper, was invented in a hornet nest — though its inhabitants never learned to write.

Vale ressaltar que uma das maiores conquistas da civilização, o papel, foi inventado em um ninho de vespas, embora seus habitantes nunca tenham aprendido a escrever.

Sluší se podotknout, že papír – jeden z největších výdobytků civilizace – byl vynalezen v sršním hnízdě. I když se jeho obyvatelé nikdy nenaučili psát.

Notez que l’une des plus grandes inventions de la civilisation, le papier, a été inventée dans un nid de frelons… bien que ses habitants n’aient jamais appris à écrire.

Es ist erwähnenswert, dass eine der größten Errungenschaften der Zivilisation, das Papier, in einem Hornissennest erfunden wurde – und das, obwohl seine Bewohner nie schreiben konnten.

A szárnyas rovarok ebből a fészekből indulnak hódító útjukra, kirajzásuk elsötétíti a napot.

Bisogna sottolineare che una delle più grandi conquiste della civiltà, la carta, è stata inventata in un nido di calabroni, anche se i suoi abitanti non hanno mai imparato a scrivere.

文明の偉業である紙は、ホーネットの巣で発明された。ただし、そこに棲む者たちは文字を学ぶことはなかった。

문명 최고의 업적 중 하나인 종이는 호넷 둥지에서 발명되었다는 점에 주목하세요. 정작 호넷은 글을 쓰는 법을 배우지 못했지만요.

Warto odnotować, że jeden z największych wynalazków cywilizacyjnych — papier — został tak naprawdę wynaleziony przez osy, mimo iż jego pierwotni wytwórcy nigdy nie nauczyli się pisać.

Цивилизация обязана обитателям этого гнезда одним из своих величайших достижений — бумагой. Хотя сами они даже не умеют писать.

Cabe señalar que uno de los mayores logros de la civilización, el papel, se inventó en un nido de avispones, aunque sus habitantes nunca aprendieron a escribir.

Medeniyetin en büyük icatlarından biri olan kâğıdın eşek arısı yuvasında bulunduğunu söylemek gerekir, ne var ki yuvanın sakinleri yazmayı asla öğrenememiştir.

Слід зазначити, що папір – одне з найбільших досягнень цивілізації – було винайдено в гнізді шершнів, хоча його мешканці так і не навчилися писати.

值得一提的是，文明极其伟大的发明“纸”，正是在大黄蜂的巢中诞生的，虽然蜂群从未学会书写。

值得一提的是，文明極其偉大的發明「紙」，正是在大黃蜂的巢中誕生的，雖然蜂群從未學會書寫。