Page values for "Data:AttackPassive/dragonbreath strike falloff"

Deals Damage to the target and the hex directly behind it. Additional target takes –50% Damage.

Provoca Dano ao alvo e ao hexágono diretamente atrás dele. Alvo adicional sofre –50% de Dano.

Způsobí poškození cíli i jednotce na políčku přímo za ním. Dodatečný cíl utrpí o 50 % nižší poškození.

Inflige des dégâts à la cible et à la case située directement derrière celle-ci. Les cibles supplémentaires subissent -50 % de dégâts.

Fügt dem Ziel und der Figur auf dem direkt dahinterliegenden Hex Schaden zu. Das zusätzliche Ziel erleidet -50 % Schaden.

A célponton kívül a mögötte álló egységet is eltalálja. A közvetetten eltalált egység -50%-kal kevesebb sérülést szenved.

Infligge danno al bersaglio e a chi occupa l'esagono direttamente dietro a esso. Il bersaglio extra subisce danno ridotto (–50%).

対象とその真後ろのタイルにダメージを与える。巻き添えのダメージは50%減少する。

대상과 대상 바로 뒤쪽 칸에 피해를 줍니다. 추가 대상이 받는 피해는 50% 감소합니다.

Zadaje obrażenia celowi oraz polu znajdującemu się bezpośrednio za nim. Dodatkowy cel otrzymuje -50% obrażeń.

Наносит урон цели и любому существу на гексе за ней. Дополнительная цель получает –50% урона.

Inflige daño al objetivo y a la casilla que tiene justo detrás. Los objetivos adicionales reciben -50 % de daño.

Hedefe ve hemen arkasındaki altıgene Hasar verir. Diğer hedef %50 daha az Hasar alır.

Завдає шкоди цілі та клітині безпосередньо позаду неї. Додаткова ціль зазнає –50% шкоди.

可对目标及其正后方 1 格造成伤害。对其他目标造成的伤害减少 50%。

可對目標及其正後方 1 格造成傷害。對其他目標造成的傷害減少 50%。