Whiskerwood Official Wiki/ja - Revision history

76561199655694522: /* 英語版Wiki */

2026-01-04T02:26:41Z

英語版Wiki

← Older revision		Revision as of 02:26, 4 January 2026
Line 27:		Line 27:
	まだページはありません		まだページはありません

	== ~~英語版Wiki~~ ==		== 英語Wiki ==

	{\| style="width: 100%; text-align: left"		{\| style="width: 100%; text-align: left"

76561199655694522: Change of appearance

2026-01-04T02:25:56Z

Change of appearance

← Older revision		Revision as of 02:25, 4 January 2026
Line 1:		Line 1:
	{{DISPLAYTITLE:Whiskerwood ~~公式wiki~~}}		{{DISPLAYTITLE: Whiskerwood Official Wiki (Ja)}}

	{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;"		{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;"
Line 13:		Line 13:
	\|}		\|}

			= Whiskerwood Official Wiki（日本語） =

	'''Whiskerwood'''(ウィスカーウッド)は猫とネズミがいる都市建設ゲームです。このゲームは緻密なシミュレーションやサプライチェーンの構築、猫とネズミのライバル関係が特徴で、猫の君主の支配の下でネズミのための街を作ることができます。		'''Whiskerwood'''(ウィスカーウッド)は猫とネズミがいる都市建設ゲームです。このゲームは緻密なシミュレーションやサプライチェーンの構築、猫とネズミのライバル関係が特徴で、猫の君主の支配の下でネズミのための街を作ることができます。

76561199655694522: Fixed a display problem

2026-01-04T01:48:58Z

Fixed a display problem

← Older revision		Revision as of 01:48, 4 January 2026
Line 9:		Line 9:

	{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: #314550 ; align=center; width: 75%; border: 1px solid orange; color: white;"		{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: #314550 ; align=center; width: 75%; border: 1px solid orange; color: white;"
	\| class="hides hidem" style="font-size: 100%; text-align: center;" \|~~Wikiを編集するボランティアを募集しています！</br>~~[[Special:UserLogin\|~~Steam~~]]~~でログインし、~~ [https://discord.gg/5enmVANkEq ~~DiscordのWikiチャンネル~~]であいさつをしてください！		\| class="hides hidem" style="font-size: 100%; text-align: center;"\|
			Wikiを編集するボランティアを募集しています![[Special:UserLogin\|Steamでログイン]]し、 [https://discord.gg/5enmVANkEq Discord]であいさつをしてください！
	\|}		\|}

Line 51:		Line 52:
	\|}		\|}

	== ~~ウィキの改善を手伝いたいですか？~~ ==		== Wikiを編集したい場合 ==

	誰でもwikiを編集できます。編集に参加したい場合は、アカウントを登録して'''[[Project:Work needed\|work needed page]]'''をチェックしてください。		誰でもwikiを編集できます。編集に参加したい場合は、アカウントを登録して'''[[Project:Work needed\|work needed page]]'''をチェックしてください。

76561199655694522 at 01:39, 4 January 2026

2026-01-04T01:39:27Z

← Older revision		Revision as of 01:39, 4 January 2026
Line 3:		Line 3:
	{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;"		{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;"
	\| class="hides hidem" \| [[File:whis.png\|150px\|center\|link=https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/]]		\| class="hides hidem" \| [[File:whis.png\|150px\|center\|link=https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/]]
	\| class="hides hidem" style="font-size: 125%; text-align: center;" \| Whiskerwood ~~</br> 公式コミュニティ Wiki~~		\| class="hides hidem" style="font-size: 125%; text-align: center;" \| Whiskerwood 公式コミュニティWiki
	\| class="hides hidem" \| [[File:Hooded_Horse_Logo_W.png\|link=https://hoodedhorse.com/\|header\|100px\|center\|Hooded Horse Publishing]]		\| class="hides hidem" \| [[File:Hooded_Horse_Logo_W.png\|link=https://hoodedhorse.com/\|header\|100px\|center\|Hooded Horse Publishing]]
	\|}		\|}

76561199655694522: 翻訳を追加しました

2026-01-04T01:38:43Z

翻訳を追加しました

← Older revision		Revision as of 01:38, 4 January 2026
Line 3:		Line 3:
	{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;"		{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;"
	\| class="hides hidem" \| [[File:whis.png\|150px\|center\|link=https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/]]		\| class="hides hidem" \| [[File:whis.png\|150px\|center\|link=https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/]]
	\| class="hides hidem" style="font-size: 125%; text-align: center;" \| ~~Official Community~~ Wiki ~~for Whiskerwood~~		\| class="hides hidem" style="font-size: 125%; text-align: center;" \| Whiskerwood </br> 公式コミュニティ Wiki
	\| class="hides hidem" \| [[File:Hooded_Horse_Logo_W.png\|link=https://hoodedhorse.com/\|header\|100px\|center\|Hooded Horse Publishing]]		\| class="hides hidem" \| [[File:Hooded_Horse_Logo_W.png\|link=https://hoodedhorse.com/\|header\|100px\|center\|Hooded Horse Publishing]]
	\|}		\|}
Line 9:		Line 9:

	{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: #314550 ; align=center; width: 75%; border: 1px solid orange; color: white;"		{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: #314550 ; align=center; width: 75%; border: 1px solid orange; color: white;"
	\| class="hides hidem" style="font-size: 100%; text-align: center;" \|		\| class="hides hidem" style="font-size: 100%; text-align: center;" \|Wikiを編集するボランティアを募集しています！</br>[[Special:UserLogin\|Steam]]でログインし、 [https://discord.gg/5enmVANkEq DiscordのWikiチャンネル]であいさつをしてください！
	~~'''Join us''' as an editor or admin!~~ [[Special:UserLogin\|~~Login~~]] ~~to start editing, and~~ [https://discord.gg/5enmVANkEq ~~say hi on the wiki Discord channel~~]!
	\|}		\|}

Line 17:		Line 16:

	このwikiは、コミュニティの知識が集約され、誰でも編集でき、初心者から開発者まで幅広い人々の役立つことを目的としています。		このwikiは、コミュニティの知識が集約され、誰でも編集でき、初心者から開発者まで幅広い人々の役立つことを目的としています。

			この日本語版wikiは英語版を翻訳することで制作しています。
			</br>最新の情報を見たい場合は[[Whiskerwood Official Wiki\|英語版wiki]]を見てください。

	編集を手伝うときは [[Special:UserLogin\|Steamでログイン]]し、 [https://discord.com/invite/uRKrjRgbM2 Discord]に参加してください!		編集を手伝うときは [[Special:UserLogin\|Steamでログイン]]し、 [https://discord.com/invite/uRKrjRgbM2 Discord]に参加してください!

	== ~~Whiskerwood~~ ==		== 日本語Wiki ==
			まだページはありません

			== 英語版Wiki ==

	{\| style="width: 100%; text-align: left"		{\| style="width: 100%; text-align: left"
Line 46:		Line 51:
	\|}		\|}

	== ~~Want to help improve the wiki?~~ ==		== ウィキの改善を手伝いたいですか？ ==

	~~Anyone can contribute to the wiki. If you want to become a contributor please register and check out the~~ '''[[Project:Work needed\|work needed page]]'''~~. If you spot anything in need of improvement, don't hesitate to make an edit.~~		誰でもwikiを編集できます。編集に参加したい場合は、アカウントを登録して'''[[Project:Work needed\|work needed page]]'''をチェックしてください。

	<br>		<br>

	<seo metadescription="The official wiki for Whiskerwood, developed by Minakata Dynamics and published by Hooded Horse" />		<seo metadescription="The official wiki for Whiskerwood, developed by Minakata Dynamics and published by Hooded Horse" />

76561199655694522: Fixed a translation problem

2026-01-04T01:02:48Z

Fixed a translation problem

← Older revision		Revision as of 01:02, 4 January 2026
Line 18:		Line 18:
	このwikiは、コミュニティの知識が集約され、誰でも編集でき、初心者から開発者まで幅広い人々の役立つことを目的としています。		このwikiは、コミュニティの知識が集約され、誰でも編集でき、初心者から開発者まで幅広い人々の役立つことを目的としています。

	~~編集を手伝いたいっばいは~~ [[Special:UserLogin\|Steamでログイン]]し、 [https://discord.com/invite/uRKrjRgbM2 Discord]に参加してください!		編集を手伝うときは [[Special:UserLogin\|Steamでログイン]]し、 [https://discord.com/invite/uRKrjRgbM2 Discord]に参加してください!

	== Whiskerwood ==		== Whiskerwood ==

76561199655694522: I translated some of it into Japanese.

2026-01-04T01:01:27Z

I translated some of it into Japanese.

← Older revision		Revision as of 01:01, 4 January 2026
Line 1:		Line 1:
			{{DISPLAYTITLE:Whiskerwood 公式wiki}}

	{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;"		{\| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;"
	\| class="hides hidem" \| [[File:whis.png\|150px\|center\|link=https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/]]		\| class="hides hidem" \| [[File:whis.png\|150px\|center\|link=https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/]]
Line 12:		Line 14:


	'''Whiskerwood''' is a city builder with cats and mice. Establish a home for your industrious mice under the oppressive paw of your cat overlords in this city builder featuring complex simulations, intricate production chains, and the age-old rivalry between cat and mouse.		'''Whiskerwood'''(ウィスカーウッド)は猫とネズミがいる都市建設ゲームです。このゲームは緻密なシミュレーションやサプライチェーンの構築、猫とネズミのライバル関係が特徴で、猫の君主の支配の下でネズミのための街を作ることができます。

	~~This wiki's goal is to become the community's repository of knowledge, free and editable by all and useful for newcomers, experienced players, and modders alike.~~		このwikiは、コミュニティの知識が集約され、誰でも編集でき、初心者から開発者まで幅広い人々の役立つことを目的としています。

	~~If you want to help,~~ [[Special:UserLogin\|~~log in here~~]] ~~using your Steam account, and~~ [https://discord.com/invite/uRKrjRgbM2 ~~find our chat room on~~ Discord]!		編集を手伝いたいっばいは [[Special:UserLogin\|Steamでログイン]]し、 [https://discord.com/invite/uRKrjRgbM2 Discord]に参加してください!

	== Whiskerwood ==		== Whiskerwood ==

76561199655694522: Created page with "{| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;" | class="hides hidem" | link=https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/ | class="hides hidem" style="font-size: 125%; text-align: center;" | Official Community Wiki for Whiskerwood | class="hides hidem" | Hooded Horse Publishing |}..."

2026-01-03T22:29:50Z

Created page with "{| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;" | class="hides hidem" | 150px|center|link=https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/ | class="hides hidem" style="font-size: 125%; text-align: center;" | Official Community Wiki for Whiskerwood | class="hides hidem" | link=https://hoodedhorse.com/|header|100px|center|Hooded Horse Publishing |}..."

New page

{| class="gridBG" align="center" style="background-color: ; width: 100%; border: 1px solid orange; color: white;"
| class="hides hidem" | [[File:whis.png|150px|center|link=https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/]]
| class="hides hidem" style="font-size: 125%; text-align: center;" | Official Community Wiki for Whiskerwood
| class="hides hidem" | [[File:Hooded_Horse_Logo_W.png|link=https://hoodedhorse.com/|header|100px|center|Hooded Horse Publishing]]
|}

{| class="gridBG" align="center" style="background-color: #314550 ; align=center; width: 75%; border: 1px solid orange; color: white;"
| class="hides hidem" style="font-size: 100%; text-align: center;" |
'''Join us''' as an editor or admin! [[Special:UserLogin|Login]] to start editing, and [https://discord.gg/5enmVANkEq say hi on the wiki Discord channel]!
|}

'''Whiskerwood''' is a city builder with cats and mice. Establish a home for your industrious mice under the oppressive paw of your cat overlords in this city builder featuring complex simulations, intricate production chains, and the age-old rivalry between cat and mouse.

This wiki's goal is to become the community's repository of knowledge, free and editable by all and useful for newcomers, experienced players, and modders alike.

If you want to help, [[Special:UserLogin|log in here]] using your Steam account, and [https://discord.com/invite/uRKrjRgbM2 find our chat room on Discord]!

== Whiskerwood ==

{| style="width: 100%; text-align: left"
! Gameplay
! Logistics
! Development
|- style="vertical-align:top"
| style="width: 33%; |
* [[Whiskers]]
** [[Traits]]
** [[Guilds]]
** [[Education]]

* [[The Claws]]
** [[Taxes]]
* [[Pirates]]
| style="width: 33%; |
* [[Buildings]]
* [[Resources]]
| style="width: 33%; |
* [[Beginner's Guide]]
* [https://store.steampowered.com/app/2489330/Whiskerwood/ Steam Page]
* [https://discord.com/invite/uRKrjRgbM2 Developer's Discord]
* [[Modding|Modding Whiskerwood]]
|}

== Want to help improve the wiki? ==

Anyone can contribute to the wiki. If you want to become a contributor please register and check out the '''[[Project:Work needed|work needed page]]'''. If you spot anything in need of improvement, don't hesitate to make an edit.

<br>

<seo metadescription="The official wiki for Whiskerwood, developed by Minakata Dynamics and published by Hooded Horse" />