FAQ/fr - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-28T17:06:21Z

Updating to match new version of source page

76561198302254299 at 15:37, 11 June 2024

2024-06-11T15:37:03Z

← Older revision		Revision as of 15:37, 11 June 2024
Line 296:		Line 296:
	Pas de mécanique de dynastie		Pas de mécanique de dynastie

	Pas de héros ni d'unités de ~~chef~~		Pas de héros ni d'unités de commandement

	Pas d'unités individuelles en général, pour l'instant		Pas d'unités individuelles en général, pour l'instant

76561198012490491: Created page with "Vous pouvez les proposer ici : https://feedback.manorlords.com/"

2024-04-30T16:45:23Z

Created page with "Vous pouvez les proposer ici : https://feedback.manorlords.com/"

← Older revision		Revision as of 16:45, 30 April 2024
Line 304:		Line 304:
	''' Comment puis-je suggérer des éléments à ajouter au jeu ? '''		''' Comment puis-je suggérer des éléments à ajouter au jeu ? '''

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Vous pouvez les proposer ici : https://feedback.manorlords.com/
	~~You can suggest it here~~: https://feedback.manorlords.com/
	~~</div>~~

76561198012490491: Created page with "Si vous êtes là pour discuter du jeu et partager des informations, vous m'aidez déjà énormément. Ajouter à la liste de souhaits sur Steam aide beaucoup, car cela améliore la visibilité. Si vous voulez aider financièrement, j'ai mis en place une page Patreon, mais ce n'est pas le plus important : https://www.patreon.com/GregStyczen"

2024-04-30T16:45:04Z

Created page with "Si vous êtes là pour discuter du jeu et partager des informations, vous m'aidez déjà énormément. Ajouter à la liste de souhaits sur Steam aide beaucoup, car cela améliore la visibilité. Si vous voulez aider financièrement, j'ai mis en place une page Patreon, mais ce n'est pas le plus important : https://www.patreon.com/GregStyczen"

← Older revision		Revision as of 16:45, 30 April 2024
Line 250:		Line 250:
	''' Comment puis-je soutenir le projet ? '''		''' Comment puis-je soutenir le projet ? '''

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Si vous êtes là pour discuter du jeu et partager des informations, vous m'aidez déjà énormément. Ajouter à la liste de souhaits sur Steam aide beaucoup, car cela améliore la visibilité. Si vous voulez aider financièrement, j'ai mis en place une page Patreon, mais ce n'est pas le plus important : https://www.patreon.com/GregStyczen
	~~If you're here discussing the game and sharing info~~, ~~you~~'~~re already supporting me a great deal~~. ~~Wishlisting on~~ Steam ~~helps a ton~~, ~~because it raises visibility~~. ~~If you want to help financially I did set up a~~ Patreon ~~page~~, ~~but don~~'~~t worry about it too much~~: https://www.patreon.com/GregStyczen
	~~</div>~~

	''' Y aura-t-il une autre démo ? '''		''' Y aura-t-il une autre démo ? '''

76561198012490491: Created page with "Il s'agit d'une copie de la FAQ disponible sur le serveur discord, minus les informations qui ne sont plus d'actualité. Le serveur Discord est disponible ici : https://discord.gg/manorlords"

2024-04-30T16:44:44Z

Created page with "Il s'agit d'une copie de la FAQ disponible sur le serveur discord, minus les informations qui ne sont plus d'actualité. Le serveur Discord est disponible ici : https://discord.gg/manorlords"

← Older revision		Revision as of 16:44, 30 April 2024
Line 201:		Line 201:
	==Questions Basiques==		==Questions Basiques==

	~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		Il s'agit d'une copie de la FAQ disponible sur le serveur discord, minus les informations qui ne sont plus d'actualité. Le serveur Discord est disponible ici : https://discord.gg/manorlords
	~~This is a copy of the~~ FAQ ~~available in the~~ discord ~~server~~, ~~pruned of information that is no longer relevant~~. ~~The discord server is available here~~: https://discord.gg/manorlords
	~~</div>~~

	''' C'est sur quel moteur ? '''		''' C'est sur quel moteur ? '''

76561199014074620 at 11:59, 30 April 2024

2024-04-30T11:59:53Z

← Older revision		Revision as of 11:59, 30 April 2024
Line 291:		Line 291:
	''' Qu’en est-il de <insérer une autre fonctionnalité ici> ? '''		''' Qu’en est-il de <insérer une autre fonctionnalité ici> ? '''

	J'ai réfléchi à de nombreuses fonctionnalités différentes et examiné de nombreuses suggestions de la communauté. J’ai une idée en tête de ce que j’aimerais faire, mais je répondrai également aux commentaires de la communauté une fois le jeu sorti en accès anticipé. Vous pouvez essayer de rechercher sur Discord pour voir si j’ai parlé spécifiquement de la fonctionnalité que vous avez en tête – on m’a posé des questions sur la plupart des choses à ce stade.		J'ai réfléchi à de nombreuses fonctionnalités différentes et examiné de nombreuses suggestions de la communauté. J’ai une idée en tête de ce que j’aimerais faire, mais je répondrai également aux commentaires de la communauté une fois le jeu sorti de l'accès anticipé. Vous pouvez essayer de rechercher sur Discord pour voir si j’ai parlé spécifiquement de la fonctionnalité que vous avez en tête – on m’a posé des questions sur la plupart des choses à ce stade.
	Ma préférence pour le moment est de me concentrer sur un ensemble de fonctionnalités modestes, puis de le peaufiner au maximum, de sorte que la réponse à de nombreuses questions concernant les suggestions de fonctionnalités sera « probablement après le lancement » ou quelque chose de similaire.		Ma préférence pour le moment est de me concentrer sur un ensemble de fonctionnalités modestes, puis de le peaufiner au maximum, de sorte que la réponse à de nombreuses questions concernant les suggestions de fonctionnalités sera « probablement après le lancement » ou quelque chose de similaire.

76561199014074620 at 11:56, 30 April 2024

2024-04-30T11:56:35Z

← Older revision		Revision as of 11:56, 30 April 2024
Line 266:		Line 266:
	Construction de villes – Développez votre région d'un petit village à une ville dense, construisez des industries, débloquez des branches de développement, planifiez et améliorez votre manoir.		Construction de villes – Développez votre région d'un petit village à une ville dense, construisez des industries, débloquez des branches de développement, planifiez et améliorez votre manoir.

	Gestion et batailles de l'armée – Recrutez des villageois, embauchez et améliorez votre ~~suite~~, et embauchez des mercenaires pour lutter contre les bandits et les seigneurs envahisseurs.		Gestion et batailles de l'armée – Recrutez des villageois, embauchez et améliorez votre retenue, et embauchez des mercenaires pour lutter contre les bandits et les seigneurs envahisseurs.

	Revendications – Gagnez de l’influence et revendiquez les terres voisines.		Revendications – Gagnez de l’influence et revendiquez les terres voisines.

76561199014074620 at 11:41, 30 April 2024

2024-04-30T11:41:40Z

← Older revision		Revision as of 11:41, 30 April 2024
Line 192:		Line 192:
	Si vous avez un problème avec la version Game Pass du jeu, merci de tenter ceci avant :		Si vous avez un problème avec la version Game Pass du jeu, merci de tenter ceci avant :

	* ~~Vérifier~~ que les Services de Jeu, l'application Xbox et Game Bar sont à jour. Vous pouvez le faire en allant sur le magasin Microsoft et aller dans "Bibliothèque".		* Vérifiez que les Services de Jeu, l'application Xbox et Game Bar sont à jour. Vous pouvez le faire en allant sur le magasin Microsoft et aller dans "Bibliothèque".
	* Soyez sûr que l'utilisateur s'est connecté à son compte Xbox dans l'application et le Game Bar (Win+G).		* Soyez sûr que l'utilisateur s'est connecté à son compte Xbox dans l'application et le Game Bar (Win+G).
	* ~~Essayer~~ de désinstaller et réinstaller les Services de Jeu.		* Essayez de désinstaller et réinstaller les Services de Jeu.

	Si vous avez toujours un problème, merci d'aller dans le channel "bug report" du Discord et remplir un formulaire de signalement.		Si vous avez toujours un problème, merci d'aller dans le channel "bug report" du Discord et remplir un formulaire de signalement.

76561199014074620 at 11:41, 30 April 2024

2024-04-30T11:41:19Z

← Older revision		Revision as of 11:41, 30 April 2024
Line 193:		Line 193:

	* Vérifier que les Services de Jeu, l'application Xbox et Game Bar sont à jour. Vous pouvez le faire en allant sur le magasin Microsoft et aller dans "Bibliothèque".		* Vérifier que les Services de Jeu, l'application Xbox et Game Bar sont à jour. Vous pouvez le faire en allant sur le magasin Microsoft et aller dans "Bibliothèque".
	* Soyez sûr que l'utilisateur s'est connecté à ~~sojn~~ compte Xbox dans l'application et le Game Bar (Win+G).		* Soyez sûr que l'utilisateur s'est connecté à son compte Xbox dans l'application et le Game Bar (Win+G).
	* Essayer de désinstaller et réinstaller les Services de Jeu.		* Essayer de désinstaller et réinstaller les Services de Jeu.

76561199014074620 at 11:40, 30 April 2024

2024-04-30T11:40:07Z

← Older revision		Revision as of 11:40, 30 April 2024
Line 180:		Line 180:
	* Appuyer sur TAB peut révéler plus d'informations à propos de plusieurs éléments de la carte.		* Appuyer sur TAB peut révéler plus d'informations à propos de plusieurs éléments de la carte.
	* Certaines marchandises, comme les Outils, n'ont pas d'utilité et sont uniquement présents pour être exportés pour créer de la Richesse locale. Il est prévu de les rendre plus utiles dans le futur au fur et à mesure que le jeu progresse.		* Certaines marchandises, comme les Outils, n'ont pas d'utilité et sont uniquement présents pour être exportés pour créer de la Richesse locale. Il est prévu de les rendre plus utiles dans le futur au fur et à mesure que le jeu progresse.
	* Vous devez être sûr qu'il y a de l'espace de stockage dans le camp de bûcheron pour récupérer ~~les brunes~~ résultant de la démolition de bâtiment, sinon ils resteront sur place. Vous pouvez construire un camp de plus sans famille assignée pour plus de stockage.		* Vous devez être sûr qu'il y a de l'espace de stockage dans le camp de bûcheron pour récupérer le bois résultant de la démolition de bâtiment, sinon ils resteront sur place. Vous pouvez construire un camp de plus sans famille assignée pour plus de stockage.
	* Si vous jouez en mode Paisible, il n'y a pas de veine d'eau souterraine donc il est possible de placer le puit où vous voulez.		* Si vous jouez en mode Paisible, il n'y a pas de veine d'eau souterraine donc il est possible de placer le puit où vous voulez.
	* Le Marchand d'Animaux possède sa propre capacité à stocker des moutons. Ils ne bougeront pas dans les pâturages tant que le stockage n'est pas plein. Il n'est pas possible de les forcer.		* Le Marchand d'Animaux possède sa propre capacité à stocker des moutons. Ils ne bougeront pas dans les pâturages tant que le stockage n'est pas plein. Il n'est pas possible de les forcer.
	** Une Bergerie est utilisée pour produire passivement de la laine grâce aux moutons. Le bâtiment a aussi sa propre capacité de stockage pour moutons, mais les moutons n'ont pas besoin d'y être pour que la laine soit collectée. Les moutons iront en priorité dans les pâturages si ceux-ci sont disponibles.		** Une Bergerie est utilisée pour produire passivement de la laine grâce aux moutons. Le bâtiment a aussi sa propre capacité de stockage pour moutons, mais les moutons n'ont pas besoin d'y être pour que la laine soit collectée. Les moutons iront en priorité dans les pâturages si ceux-ci sont disponibles.
	* Les différents Camp de colonisation sont WIP et non disponibles actuellement. Seul le premier est disponible.		* Les différents Camp de colonisation sont WIP et non disponibles actuellement. Seul le premier est disponible.
	* Si vous jouez un mode de jeu avec des conditions de victoire, si vous gagnez ~~votre jeu~~ ne ~~sera~~ pas en mesure de continuer à jouer cette partie et devra recommencer. Le bouton pour continuer ne fonctionne pas, et recharger la sauvegarde ne semble pas fonctionner non plus - le problème est en cours d'étude.		* Si vous jouez un mode de jeu avec des conditions de victoire, si vous gagnez vous ne serez pas en mesure de continuer à jouer cette partie et devra recommencer. Le bouton pour continuer ne fonctionne pas, et recharger la sauvegarde ne semble pas fonctionner non plus - le problème est en cours d'étude.

	==Version PC Game Pass==		==Version PC Game Pass==