Buildings/fr - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-25T20:45:15Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2024-06-12T20:41:41Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 20:41, 12 June 2024
Line 45:		Line 45:
	\| '''[[{{tl}}Forester's hut\|Hutte de sylviculture]]''' \|\| 2 Bois \|\| Plante des arbres. \|\| 2 \|\| \|\| \|\| {{Yes}}		\| '''[[{{tl}}Forester's hut\|Hutte de sylviculture]]''' \|\| 2 Bois \|\| Plante des arbres. \|\| 2 \|\| \|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''Charbonnière''' \|\| 2 Bois \|\| La charbonnière transforme 1 bûche en 2 charbons. \|\| 3 \|\| 50 charbons \|\| Charbonnerie \|\| {{No}}		\| <span class="mw-translate-fuzzy">'''Charbonnière''' \|\| 2 Bois \|\| La charbonnière transforme 1 bûche en 2 charbons. \|\| 3 \|\| 50 charbons \|\| Charbonnerie \|\|</span> {{No}}
	\|-		\|-
	\| '''[[{{tl}}Hunting camp\|Camp de chasseurs]]''' \|\| \|\| Ce bâtiment transforme les animaux sauvages en viande et en peaux. Il est possible de fixer une limite de chasse, ce qui signifie que le bâtiment ne fonctionnera que si le nombre d'animaux en stock est plus élevé. \|\| 2 \|\| 12 peaux<br>36 Viande \|\| \|\| {{Yes}}		\| '''[[{{tl}}Hunting camp\|Camp de chasseurs]]''' \|\| \|\| Ce bâtiment transforme les animaux sauvages en viande et en peaux. Il est possible de fixer une limite de chasse, ce qui signifie que le bâtiment ne fonctionnera que si le nombre d'animaux en stock est plus élevé. \|\| 2 \|\| 12 peaux<br>36 Viande \|\| \|\| {{Yes}}

76561198302254299 at 16:50, 29 May 2024

2024-05-29T16:50:28Z

← Older revision		Revision as of 16:50, 29 May 2024
Line 143:		Line 143:
	\| '''Champs''' \|\| \|\| Pour employer des paysans dans les Champs, vous devez construire une Ferme.<br>Les Champs plus grands sont plus efficaces mais prennent plus de temps à labourer. <br>Toutes les cultures réduisent la fertilité, ce qui peut être combattu par la rotation des cultures ou de la jachère pendant un an. <br>Les ressources sont collectées en Septembre. <br>Tous les champs peuvent se voir attribuer une priorité, qui détermine l'ordre dans lequel ils sont travaillés. <br>Avec la branche de développement Fertilisation, le champs peut avoir une clôture pour 5 Planches, ce qui améliore la culture en jachère. \|\| \|\|		\| '''Champs''' \|\| \|\| Pour employer des paysans dans les Champs, vous devez construire une Ferme.<br>Les Champs plus grands sont plus efficaces mais prennent plus de temps à labourer. <br>Toutes les cultures réduisent la fertilité, ce qui peut être combattu par la rotation des cultures ou de la jachère pendant un an. <br>Les ressources sont collectées en Septembre. <br>Tous les champs peuvent se voir attribuer une priorité, qui détermine l'ordre dans lequel ils sont travaillés. <br>Avec la branche de développement Fertilisation, le champs peut avoir une clôture pour 5 Planches, ce qui améliore la culture en jachère. \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| '''Ferme''' \|\| 3 Bois \|\| Utilisée pour employer des familles dans les champs. <br>Les ouvriers agricoles labourent les champs dès le passage de l'hiver, mais pas après Novembre. Ensuite, ils sèment. <br>La récolte a lieu vers le mois de Septembre. Les récoltes sont ensuite transportées à la Ferme, où le blé est transformé en grains. <br>la Ferme peut stocker jusqu'à 1200 ressources. <br>Avec la branche de développement Labour profond, elle peut être améliorée avec ~~une Station~~ de ~~labour~~ pour 1 bois, ce qui permet aux bœufs d'y travailler. \|\| 8 \|\| 1200 récoltes		\| '''Ferme''' \|\| 3 Bois \|\| Utilisée pour employer des familles dans les champs. <br>Les ouvriers agricoles labourent les champs dès le passage de l'hiver, mais pas après Novembre. Ensuite, ils sèment. <br>La récolte a lieu vers le mois de Septembre. Les récoltes sont ensuite transportées à la Ferme, où le blé est transformé en grains. <br>La Ferme peut stocker jusqu'à 1200 ressources. <br>Avec la branche de développement Labour profond, elle peut être améliorée avec un poste de labourage pour 1 bois, ce qui permet aux bœufs d'y travailler. \|\| 8 \|\| 1200 récoltes
	\|-		\|-
	\| '''Pâturage''' \|\| \|\| Fournit un Espace de pâturage. \|\| \|\|		\| '''Pâturage''' \|\| \|\| Fournit un Espace de pâturage. \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| '''Bergerie''' \|\| 1 Bois \|\| Les moutons doivent d'abord être importés par l'intermédiaire ~~du Commerçant en~~ bétail. <br>Fournit 5 espaces de pâturage. \|\| 3 \|\| 50 Laine		\| '''Bergerie''' \|\| 1 Bois \|\| Les moutons doivent d'abord être importés par l'intermédiaire de la foire au bétail. <br>Fournit 5 espaces de pâturage. \|\| 3 \|\| 50 Laine
	\|-		\|-
	\| '''Moulin''' \|\| 4 Bois \|\| Transforme les Grains en Farine. <br>L'efficacité augmente avec la distance entre les arbres et le bâtiment. \|\| 3 \|\| 250 Farine		\| '''Moulin''' \|\| 4 Bois \|\| Transforme les Grains en Farine. <br>L'efficacité augmente avec la distance entre les arbres et le bâtiment. \|\| 3 \|\| 250 Farine

76561198023653624 at 20:09, 28 May 2024

2024-05-28T20:09:42Z

← Older revision		Revision as of 20:09, 28 May 2024
Line 141:		Line 141:
	! width=8% \| Stockage		! width=8% \| Stockage
	\|-		\|-
	\| '''Champs''' \|\| \|\| Pour employer des paysans dans les Champs, vous devez construire une Ferme.<br>Les Champs plus grands sont plus efficaces mais prennent plus de temps à labourer. <br>Toutes les cultures réduisent la fertilité, ce qui peut être combattu par la rotation des cultures ou de la jachère pendant un an. <br>Les ressources sont collectées en Septembre. <br>Tous les champs peuvent se voir attribuer une priorité, qui détermine l'ordre dans lequel ils sont travaillés. <br>Avec la branche de développement Fertilisation, le champs peut avoir une clôture pour 5 Planches, ce qui améliore la culture en jachère. \|\| \|\|		\| '''Champs''' \|\| \|\| Pour employer des paysans dans les Champs, vous devez construire une Ferme.<br>Les Champs plus grands sont plus efficaces mais prennent plus de temps à labourer. <br>Toutes les cultures réduisent la fertilité, ce qui peut être combattu par la rotation des cultures ou de la jachère pendant un an. <br>Les ressources sont collectées en Septembre. <br>Tous les champs peuvent se voir attribuer une priorité, qui détermine l'ordre dans lequel ils sont travaillés. <br>Avec la branche de développement Fertilisation, le champs peut avoir une clôture pour 5 Planches, ce qui améliore la culture en jachère. \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| '''Ferme''' \|\| 3 Bois \|\| Utilisée pour employer des familles dans les champs. <br>Les ouvriers agricoles labourent les champs dès le passage de l'hiver, mais pas après Novembre. Ensuite, ils sèment. <br>La récolte a lieu vers le mois de Septembre. Les récoltes sont ensuite transportées à la Ferme, où le blé est transformé en grains. <br>la Ferme peut stocker jusqu'à 1200 ressources. <br>Avec la branche de développement Labour profond, elle peut être améliorée avec une Station de labour pour 1 bois, ce qui permet aux bœufs d'y travailler. \|\| 8 \|\| 1200 récoltes		\| '''Ferme''' \|\| 3 Bois \|\| Utilisée pour employer des familles dans les champs. <br>Les ouvriers agricoles labourent les champs dès le passage de l'hiver, mais pas après Novembre. Ensuite, ils sèment. <br>La récolte a lieu vers le mois de Septembre. Les récoltes sont ensuite transportées à la Ferme, où le blé est transformé en grains. <br>la Ferme peut stocker jusqu'à 1200 ressources. <br>Avec la branche de développement Labour profond, elle peut être améliorée avec une Station de labour pour 1 bois, ce qui permet aux bœufs d'y travailler. \|\| 8 \|\| 1200 récoltes

76561198302254299 at 15:56, 23 May 2024

2024-05-23T15:56:39Z

← Older revision		Revision as of 15:56, 23 May 2024
Line 157:		Line 157:
	== Bâtiments d'Industrie ==		== Bâtiments d'Industrie ==

	Les bâtiments industriels raffinent les ressources. Ils peuvent tous stocker 50 ressources, à l'exception du Four à ~~argile~~ qui peut en stocker 250. Les bâtiments industriels ne peuvent pas être déplacés.		Les bâtiments industriels raffinent les ressources. Ils peuvent tous stocker 50 ressources, à l'exception du Four à tuiles qui peut en stocker 250. Les bâtiments industriels ne peuvent pas être déplacés.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Bâtiment		! Bâtiment

76561198302254299: mise au féminin pour ferme

2024-05-23T15:55:24Z

mise au féminin pour ferme

← Older revision		Revision as of 15:55, 23 May 2024
Line 143:		Line 143:
	\| '''Champs''' \|\| \|\| Pour employer des paysans dans les Champs, vous devez construire une Ferme.<br>Les Champs plus grands sont plus efficaces mais prennent plus de temps à labourer. <br>Toutes les cultures réduisent la fertilité, ce qui peut être combattu par la rotation des cultures ou de la jachère pendant un an. <br>Les ressources sont collectées en Septembre. <br>Tous les champs peuvent se voir attribuer une priorité, qui détermine l'ordre dans lequel ils sont travaillés. <br>Avec la branche de développement Fertilisation, le champs peut avoir une clôture pour 5 Planches, ce qui améliore la culture en jachère. \|\| \|\|		\| '''Champs''' \|\| \|\| Pour employer des paysans dans les Champs, vous devez construire une Ferme.<br>Les Champs plus grands sont plus efficaces mais prennent plus de temps à labourer. <br>Toutes les cultures réduisent la fertilité, ce qui peut être combattu par la rotation des cultures ou de la jachère pendant un an. <br>Les ressources sont collectées en Septembre. <br>Tous les champs peuvent se voir attribuer une priorité, qui détermine l'ordre dans lequel ils sont travaillés. <br>Avec la branche de développement Fertilisation, le champs peut avoir une clôture pour 5 Planches, ce qui améliore la culture en jachère. \|\| \|\|
	\|-		\|-
	\| '''Ferme''' \|\| 3 Bois \|\| ~~Utilisé~~ pour employer des familles dans les champs. <br>Les ouvriers agricoles labourent les champs dès le passage de l'hiver, mais pas après Novembre. Ensuite, ils sèment. <br>La récolte a lieu vers le mois de Septembre. Les récoltes sont ensuite transportées à la Ferme, où le blé est transformé en grains. <br>la Ferme peut stocker jusqu'à 1200 ressources. <br>Avec la branche de développement Labour profond, il peut être ~~amélioré~~ avec une Station de labour pour 1 bois, ce qui permet aux bœufs d'y travailler. \|\| 8 \|\| 1200 récoltes		\| '''Ferme''' \|\| 3 Bois \|\| Utilisée pour employer des familles dans les champs. <br>Les ouvriers agricoles labourent les champs dès le passage de l'hiver, mais pas après Novembre. Ensuite, ils sèment. <br>La récolte a lieu vers le mois de Septembre. Les récoltes sont ensuite transportées à la Ferme, où le blé est transformé en grains. <br>la Ferme peut stocker jusqu'à 1200 ressources. <br>Avec la branche de développement Labour profond, elle peut être améliorée avec une Station de labour pour 1 bois, ce qui permet aux bœufs d'y travailler. \|\| 8 \|\| 1200 récoltes
	\|-		\|-
	\| '''Pâturage''' \|\| \|\| Fournit un Espace de pâturage. \|\| \|\|		\| '''Pâturage''' \|\| \|\| Fournit un Espace de pâturage. \|\| \|\|

76561198302254299 at 15:47, 23 May 2024

2024-05-23T15:47:04Z

← Older revision		Revision as of 15:47, 23 May 2024
Line 85:		Line 85:
	! Déplacement		! Déplacement
	\|-		\|-
	\| '''[[{{tl}}Granary\|Grenier]]''' \|\| 2 Bois<br>10 Pierre \|\| Stocke ~~jusque~~ 500 unités de nourriture ou de houblon.<br>Les ouvriers collectent, stockent et distribuent les marchandises alimentaires à l'aide du Grenier. Si nécessaire, ils installent automatiquement des étals sur la place du marché pour distribuer les marchandises stockées aux Censives. Il est possible d'améliorer le bâtiment en Grenier spacieux pour 5 Bois, 10 Planches et 5 Pierres, ce qui augmente la capacité de stockage à 2500. \|\| 5 \|\| <span style="color:red;">{{No}}</span>		\| '''[[{{tl}}Granary\|Grenier]]''' \|\| 2 Bois<br>10 Pierre \|\| Stocke jusqu'à 500 unités de nourriture ou de houblon.<br>Les ouvriers collectent, stockent et distribuent les marchandises alimentaires à l'aide du Grenier. Si nécessaire, ils installent automatiquement des étals sur la place du marché pour distribuer les marchandises stockées aux Censives. Il est possible d'améliorer le bâtiment en Grenier spacieux pour 5 Bois, 10 Planches et 5 Pierres, ce qui augmente la capacité de stockage à 2500. \|\| 5 \|\| <span style="color:red;">{{No}}</span>
	\|-		\|-
	\| '''[[{{tl}}Storehouse\|Entrepôt]]''' \|\| 2 Bois \|\| Stocke ~~jusque~~ 250 unités de ressources non-alimentaires.<br>Les travailleurs collectent, stockent et distribuent les marchandises non-alimentaires depuis l'Entrepôt.<br>Si nécessaire, ils installeront automatiquement des étals sur la place du marché pour distribuer les marchandises stockées aux Censives.<br>Il est possible de limiter manuellement les ressources stockées.<br>Protège les ressources des intempéries si les événements météorologiques sont activés.<br>Peut être amélioré en Entrepôt spacieux pour 5 Bois et 10 Planches, ce qui augmente la capacité de stockage à 2500. \|\| 2 \|\| <span style="color:red;">{{No}}</span>		\| '''[[{{tl}}Storehouse\|Entrepôt]]''' \|\| 2 Bois \|\| Stocke jusqu'à 250 unités de ressources non-alimentaires.<br>Les travailleurs collectent, stockent et distribuent les marchandises non-alimentaires depuis l'Entrepôt.<br>Si nécessaire, ils installeront automatiquement des étals sur la place du marché pour distribuer les marchandises stockées aux Censives.<br>Il est possible de limiter manuellement les ressources stockées.<br>Protège les ressources des intempéries si les événements météorologiques sont activés.<br>Peut être amélioré en Entrepôt spacieux pour 5 Bois et 10 Planches, ce qui augmente la capacité de stockage à 2500. \|\| 2 \|\| <span style="color:red;">{{No}}</span>
	\|-		\|-
	\| '''Station de chargement''' \|\| 1 Bois \|\| Peut choisir 1 ressource à envoyer et 1 ressource à recevoir d'une autre région possédée.<br>Emploie des mules pour transporter jusqu'à 20 marchandises par voyage.<br>Fournit 2 emplacements pour animaux.<br>Utilise des Mules. \|\| 1 \|\| <span style="color:red;">{{No}}</span>		\| '''Station de chargement''' \|\| 1 Bois \|\| Peut choisir 1 ressource à envoyer et 1 ressource à recevoir d'une autre région possédée.<br>Emploie des mules pour transporter jusqu'à 20 marchandises par voyage.<br>Fournit 2 emplacements pour animaux.<br>Utilise des Mules. \|\| 1 \|\| <span style="color:red;">{{No}}</span>

76561198302254299 at 15:43, 23 May 2024

2024-05-23T15:43:44Z

← Older revision		Revision as of 15:43, 23 May 2024
Line 60:		Line 60:
	Les bâtiments miniers doivent être construits à proximité des gisements de ressources. Chaque bâtiment peut employer jusqu'à 4 familles et stocker jusqu'à 50 ressources.		Les bâtiments miniers doivent être construits à proximité des gisements de ressources. Chaque bâtiment peut employer jusqu'à 4 familles et stocker jusqu'à 50 ressources.

	Avec la branche de développement Extraction souterraine, la mine à ciel ouvert peut être transformée en mine souterraine si elle est ~~placé~~ au-dessus d'un gisement abondant, au prix de 10 Planches et de 50 de Richesse régionale. Cela lui permettra de produire des ressources indéfiniment.		Avec la branche de développement Extraction souterraine, la mine à ciel ouvert peut être transformée en mine souterraine si elle est placée au-dessus d'un gisement abondant, au prix de 10 Planches et de 50 de Richesse régionale. Cela lui permettra de produire des ressources indéfiniment.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Bâtiment		! Bâtiment

76561198023653624 at 15:11, 12 May 2024

2024-05-12T15:11:29Z

← Older revision		Revision as of 15:11, 12 May 2024
Line 82:		Line 82:
	! Coût		! Coût
	! Effets		! Effets
	! Emplacements ~~de travail~~		! Emplacements d'affectation
	! Déplacement		! Déplacement
	\|-		\|-
Line 138:		Line 138:
	! width=7% \| Coût		! width=7% \| Coût
	! Effets		! Effets
	! width=1% \| ~~Lieux de travail~~		! width=1% \| Emplacements d'affectation
	! width=8% \| Stockage		! width=8% \| Stockage
	\|-		\|-
Line 163:		Line 163:
	! Consommation		! Consommation
	! Production		! Production
	! Emplacements ~~de travail~~		! Emplacements d'affectation
	! Besoin de combustible		! Besoin de combustible
	\|-		\|-
Line 192:		Line 192:
	! Échange		! Échange
	! Notes		! Notes
	! ~~Lieux de travail~~		! Emplacements d'affectation
	\|-		\|-
	\| '''Comptoir commercial''' \|\| 4 Bois \|\| Ressources \|\| 1 membre de la famille se rend à la destination la plus proche pour faire du commerce tandis que les autres gèrent l'inventaire. <br>Si nécessaire, les familles assignées mettront automatiquement en place des étals sur le marché pour vendre les biens importés. <br>Peut stocker 500 ressources. <br>Peut importer des chevaux.\|\| 4		\| '''Comptoir commercial''' \|\| 4 Bois \|\| Ressources \|\| 1 membre de la famille se rend à la destination la plus proche pour faire du commerce tandis que les autres gèrent l'inventaire. <br>Si nécessaire, les familles assignées mettront automatiquement en place des étals sur le marché pour vendre les biens importés. <br>Peut stocker 500 ressources. <br>Peut importer des chevaux.\|\| 4

76561198023653624 at 15:09, 12 May 2024

2024-05-12T15:09:52Z

← Older revision		Revision as of 15:09, 12 May 2024
Line 82:		Line 82:
	! Coût		! Coût
	! Effets		! Effets
	! ~~Lieux~~ de travail		! Emplacements de travail
	! Déplacement		! Déplacement
	\|-		\|-