Buildings/es - Revision history

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2025-03-25T17:42:35Z

Updating to match new version of source page

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2024-06-12T20:45:44Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 20:45, 12 June 2024
Line 53:		Line 53:
	\| '''Cabaña de Reforestación''' \|\| 2 Madera\|\| Planta árboles. \|\| 2 \|\| \|\| \|\| {{Yes}}		\| '''Cabaña de Reforestación''' \|\| 2 Madera\|\| Planta árboles. \|\| 2 \|\| \|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''Carbonera''' \|\| 2 Madera\|\| Transforma 1 de Leña en 2 de Carbón. \|\| 3 \|\| 50 Carbón\|\| Quema de Carbón \|\| {{No}}		\| <span class="mw-translate-fuzzy">'''Carbonera''' \|\| 2 Madera\|\| Transforma 1 de Leña en 2 de Carbón. \|\| 3 \|\| 50 Carbón\|\| Quema de Carbón \|\|</span> {{No}}
	\|-		\|-
	\| '''Campamennto de Caza''' \|\| \|\| Convierte animales en Carne y Pieles.<br>Se puede establecer un límite de animales cazados, lo que hará que cese la caza cuando los animales no superen el número límite. \|\| 2 \|\| 12 Pieles<br>36 Carne\|\| \|\| {{Yes}}		\| '''Campamennto de Caza''' \|\| \|\| Convierte animales en Carne y Pieles.<br>Se puede establecer un límite de animales cazados, lo que hará que cese la caza cuando los animales no superen el número límite. \|\| 2 \|\| 12 Pieles<br>36 Carne\|\| \|\| {{Yes}}

76561198023776638: Created page with "'''Carbonera''' || 2 Madera|| Transforma 1 de Leña en 2 de Carbón. || 3 || 50 Carbón|| Quema de Carbón ||"

2024-05-11T19:47:54Z

Created page with "'''Carbonera''' || 2 Madera|| Transforma 1 de Leña en 2 de Carbón. || 3 || 50 Carbón|| Quema de Carbón ||"

← Older revision		Revision as of 19:47, 11 May 2024
Line 53:		Line 53:
	\| '''Cabaña de Reforestación''' \|\| 2 Madera\|\| Planta árboles. \|\| 2 \|\| \|\| \|\| {{Yes}}		\| '''Cabaña de Reforestación''' \|\| 2 Madera\|\| Planta árboles. \|\| 2 \|\| \|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~'''~~Charcoal kiln~~''' \|\| 2 ~~timber~~ \|\| ~~Turns~~ 1 ~~firewood into~~ 2 ~~charcoal~~. \|\| 3 \|\| 50 ~~charcoal~~ \|\| ~~Charcoal burning~~ \|\|~~</span>~~ {{No}}		\| '''Carbonera''' \|\| 2 Madera\|\| Transforma 1 de Leña en 2 de Carbón. \|\| 3 \|\| 50 Carbón\|\| Quema de Carbón \|\| {{No}}
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~'''~~[[{{tl}}Hunting camp\|Hunting camp]]~~''' \|\| \|\| ~~Turns wild animals into meat and hides~~.<br />~~Can set a ''hunting limit''~~, ~~meaning the building will only work if the animal number is greater~~. \|\| 2 \|\| 12 ~~Hides~~<br />36 ~~Meat~~ \|\| \|\|~~</span>~~ {{Yes}}		\| '''Campamennto de Caza''' \|\| \|\| Convierte animales en Carne y Pieles.<br>Se puede establecer un límite de animales cazados, lo que hará que cese la caza cuando los animales no superen el número límite. \|\| 2 \|\| 12 Pieles<br>36 Carne\|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~'''[[{{tl}}Forager hut\|~~Forager hut~~]]''' \|\| 1 ~~timber~~ \|\| ~~Gathers berries from nearby berry deposits~~.<br />~~Can be upgraded with a ''herb garden'' for~~ 2 ~~planks and~~ 25 ~~regional wealth~~, ~~allowing it to produce herbs~~. \|\| 4 \|\| 50 ~~Berries~~ \|\| \|\|~~</span>~~ {{Yes}}		\| '''[[{{tl}}Forager hut\|Almacén de Bayas]]''' \|\| 1 Madera\|\| Recolecta bayas de los depósitos cercanos de la región.<br>Puede ser mejorado con Jardín Herbario por 2 Tablones y 25 Riquezas de la Región, permitiendo la producción de hierbas. \|\| 4 \|\| 50 Bayas\|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~'''~~Apiary~~''' \|\| 2 ~~planks~~ \|\| ~~Produces honey~~.<br>~~Every region can sustain up to~~ 2 ~~apiaries by default~~. ~~Placing more will not increase the yields~~. \|\| 4 \|\| 5 ~~honey~~ \|\| ~~Beekeeping~~ \|\|~~</span>~~ {{No}}		\| '''Apiario''' \|\| 2 Tablones\|\| Produce Miel.<br>Cada región puede tener hata 2 apiarios por defecto. Colocar más no aumentará la producción. \|\| 4 \|\| 5 Miel\|\| Apicultura \|\| {{No}}
	\|}		\|}

76561198023776638: Created page with "'''Cabaña de Leñadores''' || 1 Madera|| Convierte árboles en Leña. || 3 || 50 Leña || ||"

2024-05-11T19:46:28Z

Created page with "'''Cabaña de Leñadores''' || 1 Madera|| Convierte árboles en Leña. || 3 || 50 Leña || ||"

← Older revision		Revision as of 19:46, 11 May 2024
Line 45:		Line 45:
	! width=1% \| Reubicación		! width=1% \| Reubicación
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~'''[[{{tl}}Logging camp\|~~Logging camp~~]]''' \|\| 2 ~~timber~~ \|\| ~~Turns trees into timber~~. \|\| 3 \|\| 28 ~~timber~~ \|\| \|\|~~</span>~~ {{Yes}}		\| '''[[{{tl}}Logging camp\|Campamento Maderero]]''' \|\| 2 Madera \|\| Convierte árboles en troncos. \|\| 3 \|\| 28 Madera \|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~'''~~[[{{tl}}Woodcutter's lodge\|Woodcutter's lodge]]~~''' \|\| 1 ~~timber~~ \|\| ~~Turns trees into firewood~~. \|\| 3 \|\| 50 ~~firewood~~ \|\| \|\|~~</span>~~ {{Yes}}		\| '''Cabaña de Leñadores''' \|\| 1 Madera\|\| Convierte árboles en Leña. \|\| 3 \|\| 50 Leña \|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~'''~~Sawpit~~''' \|\| 2 ~~timber~~ \|\| ~~Turns timber into planks~~.<br />~~Can set a ''construction reserve'' of timber~~, ~~meaning the building will only work if the stored amount is greater~~. \|\| 2 \|\| 50 ~~planks~~ \|\| \|\|~~</span>~~ {{Yes}}		\| '''Aserradero''' \|\| 2 Madera\|\| Convierte la madera en tablones.<br>Se puede fijar una reserva de madera para construcción, lo que hará que el aserradero solo emplee la madera si su reserva es superior al límite. \|\| 2 \|\| 50 Tablones \|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~'''~~[[{{tl}}Forester's hut\|Forester's hut]]~~''' \|\| 2 ~~timber~~ \|\| ~~Plants trees~~. \|\| 2 \|\| \|\| \|\|~~</span>~~ {{Yes}}		\| '''Cabaña de Reforestación''' \|\| 2 Madera\|\| Planta árboles. \|\| 2 \|\| \|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Charcoal kiln''' \|\| 2 timber \|\| Turns 1 firewood into 2 charcoal. \|\| 3 \|\| 50 charcoal \|\| Charcoal burning \|\|</span> {{No}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Charcoal kiln''' \|\| 2 timber \|\| Turns 1 firewood into 2 charcoal. \|\| 3 \|\| 50 charcoal \|\| Charcoal burning \|\|</span> {{No}}

76561198023776638: save parts from the old version - guardar partes de la versión anterior - Translations:Buildings/15/es

2024-05-11T19:45:03Z

save parts from the old version - guardar partes de la versión anterior - Translations:Buildings/15/es

← Older revision		Revision as of 19:45, 11 May 2024
Line 37:		Line 37:

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! width=1% \| ~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		! width=1% \| Construcción
	~~Building~~		! width=7% \| Coste
	! width=7% \| ~~Cost~~		! Descripción
	! ~~Effects~~		! width=1% \| Espacio de Trabajo
	! width=1% \| ~~Workplaces~~		! width=9% \| Almacenamiento
	! width=9% \| ~~Storage~~		! width=1% \| Rama de Desarrollo
	! width=1% \| ~~Development branch~~		! width=1% \| Reubicación
	! width=1% \| ~~Relocation~~
	~~</div>~~
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Logging camp\|Logging camp]]''' \|\| 2 timber \|\| Turns trees into timber. \|\| 3 \|\| 28 timber \|\| \|\|</span> {{Yes}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Logging camp\|Logging camp]]''' \|\| 2 timber \|\| Turns trees into timber. \|\| 3 \|\| 28 timber \|\| \|\|</span> {{Yes}}

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2024-05-11T18:46:58Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 18:46, 11 May 2024
Line 47:		Line 47:
	</div>		</div>
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Logging camp]]''' \|\| 2 ~~Timber~~ \|\| Turns trees into ~~Timber~~. \|\| 3 \|\| 28 ~~Timber~~ \|\| \|\|</span> {{Yes}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Logging camp\|Logging camp]]''' \|\| 2 timber \|\| Turns trees into timber. \|\| 3 \|\| 28 timber \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Woodcutter's lodge]]''' \|\| 1 ~~Timber~~ \|\| Turns trees into ~~Firewood~~. \|\| 3 \|\| 50 ~~Firewood~~ \|\| \|\|</span> {{Yes}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Woodcutter's lodge\|Woodcutter's lodge]]''' \|\| 1 timber \|\| Turns trees into firewood. \|\| 3 \|\| 50 firewood \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Sawpit''' \|\| 2 ~~Timber~~ \|\| Turns ~~Timber~~ into ~~Planks~~.<br>Can set a ~~Construction~~ reserve of ~~Timber~~, meaning the building will only work if the stored amount is greater. \|\| 2 \|\| 50 ~~Planks~~ \|\| \|\|</span> {{Yes}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Sawpit''' \|\| 2 timber \|\| Turns timber into planks.<br />Can set a ''construction reserve'' of timber, meaning the building will only work if the stored amount is greater. \|\| 2 \|\| 50 planks \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Forester's hut]]''' \|\| 2 ~~Timber~~ \|\| Plants trees. \|\| 2 \|\| \|\| \|\|</span> {{Yes}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Forester's hut\|Forester's hut]]''' \|\| 2 timber \|\| Plants trees. \|\| 2 \|\| \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Charcoal kiln''' \|\| 2 ~~Timber~~ \|\| Turns 1 ~~Firewood~~ into 2 ~~Charcoal~~. \|\| 3 \|\| 50 ~~Charcoal~~ \|\| Charcoal burning \|\|</span> {{No}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Charcoal kiln''' \|\| 2 timber \|\| Turns 1 firewood into 2 charcoal. \|\| 3 \|\| 50 charcoal \|\| Charcoal burning \|\|</span> {{No}}
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Hunting camp]]''' \|\| \|\| Turns ~~Wild~~ animals into ~~Meat~~ and ~~Hides~~.<br>Can set a ~~Hunting~~ limit, meaning the building will only work if the animal number is greater. \|\| 2 \|\| 12 Hides<br>36 Meat \|\| \|\|</span> {{Yes}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Hunting camp\|Hunting camp]]''' \|\| \|\| Turns wild animals into meat and hides.<br />Can set a ''hunting limit'', meaning the building will only work if the animal number is greater. \|\| 2 \|\| 12 Hides<br />36 Meat \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Forager hut\|Forager hut]]''' \|\| 1 ~~Timber~~ \|\| Gathers ~~Berries~~ from nearby ~~Berry~~ deposits.<br>Can be upgraded with a ~~Herb Garden~~ for 2 ~~Planks~~ and 25 ~~Regional Wealth~~, allowing it to produce ~~Herbs~~. \|\| 4 \|\| 50 Berries \|\| \|\|</span> {{Yes}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Forager hut\|Forager hut]]''' \|\| 1 timber \|\| Gathers berries from nearby berry deposits.<br />Can be upgraded with a ''herb garden'' for 2 planks and 25 regional wealth, allowing it to produce herbs. \|\| 4 \|\| 50 Berries \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Apiary''' \|\| 2 ~~Planks~~ \|\| Produces ~~Honey~~.<br>Every region can sustain up to 2 apiaries by default. Placing more will not increase the yields. \|\| 4 \|\| 5 ~~Honey~~ \|\| Beekeeping \|\|</span> {{No}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Apiary''' \|\| 2 planks \|\| Produces honey.<br>Every region can sustain up to 2 apiaries by default. Placing more will not increase the yields. \|\| 4 \|\| 5 honey \|\| Beekeeping \|\|</span> {{No}}
	\|}		\|}

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2024-05-11T18:24:36Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 18:24, 11 May 2024
Line 34:		Line 34:

	<span id="Gathering_buildings"></span>		<span id="Gathering_buildings"></span>
	== Acopio ==		== Acopio ==

	~~<div class="mw-translate-fuzzy">~~
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! width=1% \| ~~Construcción~~		! width=1% \| <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
	! width=7% \| ~~Coste~~		Building
	! ~~Descripción~~		! width=7% \| Cost
	! width=1% \| ~~Espacio de Trabajo~~		! Effects
	! width=9% \| ~~Almacenamiento~~		! width=1% \| Workplaces
	! width=1% \| ~~Reubicación~~		! width=9% \| Storage
	! width=1% \| ~~Rama de Desarrollo~~		! width=1% \| Development branch
			! width=1% \| Relocation
			</div>
	\|-		\|-
	\| '''~~Campamento Maderero~~''' \|\| 2 ~~Madera~~ \|\| ~~Convierte árboles en troncos~~. \|\| 3 \|\| 28 ~~Madera~~ \|\| {{Yes}} \|\|		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Logging camp]]''' \|\| 2 Timber \|\| Turns trees into Timber. \|\| 3 \|\| 28 Timber \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''~~Cabaña de Leñadores~~''' \|\| 1 ~~Madera~~\|\| ~~Convierte árboles en Leña~~. \|\| 3 \|\| 50 ~~Leña~~ \|\| {{Yes}} \|\|		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Woodcutter's lodge]]''' \|\| 1 Timber \|\| Turns trees into Firewood. \|\| 3 \|\| 50 Firewood \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''~~Aserradero~~''' \|\| 2 ~~Madera~~\|\| ~~Convierte la madera en tablones~~.<br>~~Se puede fijar una reserva de madera para construcción~~, ~~lo que hará que el aserradero solo emplee la madera si su reserva es superior al límite~~. \|\| 2 \|\| 50 ~~Tablones~~ \|\| {{Yes}} \|\|		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Sawpit''' \|\| 2 Timber \|\| Turns Timber into Planks.<br>Can set a Construction reserve of Timber, meaning the building will only work if the stored amount is greater. \|\| 2 \|\| 50 Planks \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''~~Cabaña de Reforestación~~''' \|\| 2 ~~Madera~~\|\| ~~Planta árboles~~. \|\| 2 \|\| \|\| {{Yes}} \|\|		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Forester's hut]]''' \|\| 2 Timber \|\| Plants trees. \|\| 2 \|\| \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''~~Carbonera~~''' \|\| 2 ~~Madera~~\|\| ~~Transforma~~ 1 ~~de Leña en~~ 2 ~~de Carbón~~. \|\| 3 \|\| 50 ~~Carbón~~\|\| {{~~Yes~~}} ~~\|\| Quema de Carbón~~		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Charcoal kiln''' \|\| 2 Timber \|\| Turns 1 Firewood into 2 Charcoal. \|\| 3 \|\| 50 Charcoal \|\| Charcoal burning \|\|</span> {{No}}
	\|-		\|-
	\| '''~~Campamennto de Caza~~''' \|\| \|\| ~~Convierte animales en Carne y Pieles~~.<br>~~Se puede establecer un límite de animales cazados~~, ~~lo que hará que cese la caza cuando los animales no superen el número límite~~. \|\| 2 \|\| 12 ~~Pieles~~<br>36 ~~Carne~~\|\| {{Yes}} \|\|		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Hunting camp]]''' \|\| \|\| Turns Wild animals into Meat and Hides.<br>Can set a Hunting limit, meaning the building will only work if the animal number is greater. \|\| 2 \|\| 12 Hides<br>36 Meat \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''[[~~Almacén de Bayas/~~{{~~PAGELANGUAGE~~}}\|~~Almacén de Bayas~~]''' \|\| 1 ~~Madera~~\|\| ~~Recolecta bayas de los depósitos cercanos de la región~~.<br>~~Puede ser mejorado con Jardín Herbario por~~ 2 ~~Tablones y~~ 25 ~~Riquezas de la Región~~, ~~permitiendo la producción de hierbas~~. \|\| 4 \|\| 50 ~~Bayas~~\|\| {{Yes}} \|\|		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Forager hut\|Forager hut]]''' \|\| 1 Timber \|\| Gathers Berries from nearby Berry deposits.<br>Can be upgraded with a Herb Garden for 2 Planks and 25 Regional Wealth, allowing it to produce Herbs. \|\| 4 \|\| 50 Berries \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''~~Apiario~~''' \|\| 2 ~~Tablones~~\|\| ~~Produce Miel~~.<br>~~Cada región puede tener hata~~ 2 ~~apiarios por defecto~~. ~~Colocar más no aumentará la producción~~. \|\| 4 \|\| 5 ~~Miel~~\|\| {{No}} ~~\|\| Apicultura~~		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''Apiary''' \|\| 2 Planks \|\| Produces Honey.<br>Every region can sustain up to 2 apiaries by default. Placing more will not increase the yields. \|\| 4 \|\| 5 Honey \|\| Beekeeping \|\|</span> {{No}}
	\|}		\|}
	~~</div>~~

	<span id="Mining_buildings"></span>		<span id="Mining_buildings"></span>

FuzzyBot: Updating to match new version of source page

2024-05-09T09:42:19Z

Updating to match new version of source page

← Older revision		Revision as of 09:42, 9 May 2024
Line 1:		Line 1:
	<languages/>		<languages/>
	[[File:Construction Menu.png\|thumb\|400px\|El menú de construcción]]		[[File:Construction Menu.png\|thumb\|400px\|El menú de construcción]]
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	La construcción solo puede ser realizada por familias sin labores asignadas. Además, se requiere al menos un buey para transportar materiales como la Madera.		La construcción solo puede ser realizada por familias sin labores asignadas. Además, se requiere al menos un buey para transportar materiales como la Madera.
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Algunos edificios tienen Tamaños Flexibles, identificados con un cuadrado de bordes en el menú de construcción. Coloca los 4 puntos para designar un área. Los dos primeros puntos marcan el frente del edificio. Las líneas son rectas pero se curvarán alrededor de las calles.		Algunos edificios tienen Tamaños Flexibles, identificados con un cuadrado de bordes en el menú de construcción. Coloca los 4 puntos para designar un área. Los dos primeros puntos marcan el frente del edificio. Las líneas son rectas pero se curvarán alrededor de las calles.
			</div>

	Una vez colocado, a cada edificio se le puede dar una prioridad de construcción diferente para que sea construido antes o después de otros edificios.		Una vez colocado, a cada edificio se le puede dar una prioridad de construcción diferente para que sea construido antes o después de otros edificios.
Line 20:		Line 24:
	Los edificios se conectarán automáticamente a las carreteras. Esta función se puede desactivar en el menú de construcción.		Los edificios se conectarán automáticamente a las carreteras. Esta función se puede desactivar en el menú de construcción.

	<span id="~~Homeless_People~~'~~s_Tents~~"></span>		<span id="Homeless_people's_tents"></span>
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	== Tiendas para familias sin hogar ==		== Tiendas para familias sin hogar ==
			</div>

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Cada región comenzará con tiendas de campaña para personas sin hogar. Desaparecerán una vez que todas las familias tengan alojamiento. Este campamento se pueden actualizar por 1 de madera y convertirse en un campamento de trabajadores que proporcionará 5 espacios habitables.		Cada región comenzará con tiendas de campaña para personas sin hogar. Desaparecerán una vez que todas las familias tengan alojamiento. Este campamento se pueden actualizar por 1 de madera y convertirse en un campamento de trabajadores que proporcionará 5 espacios habitables.
			</div>

	<span id="Gathering_buildings"></span>		<span id="Gathering_buildings"></span>
Line 61:		Line 69:
	Los edificios mineros deben construirse cerca del yacimiento de hierro. Cada edificio puede abarcar hasta 4 familias y almacenar hasta 50 recursos.		Los edificios mineros deben construirse cerca del yacimiento de hierro. Cada edificio puede abarcar hasta 4 familias y almacenar hasta 50 recursos.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Con la rama de desarrollo de Minería Profunda, el Pozo Minero se puede actualizar a Mina Profunda si se coloca sobre un yacimiento Rico por un costo de 10 Tablones y 50 Riquezas de la Región. Esto permitirá producir recursos de forma infinita.		Con la rama de desarrollo de Minería Profunda, el Pozo Minero se puede actualizar a Mina Profunda si se coloca sobre un yacimiento Rico por un costo de 10 Tablones y 50 Riquezas de la Región. Esto permitirá producir recursos de forma infinita.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Line 75:		Line 84:
	\| Arcilla \|\| Depósito de Arcilla		\| Arcilla \|\| Depósito de Arcilla
	\|}		\|}
			</div>

	<span id="Logistics_buildings"></span>		<span id="Logistics_buildings"></span>
	== Logística ==		== Logística ==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! Edificio		! Edificio
Line 94:		Line 105:
	\|-		\|-
	\| '''Amarradero''' \|\| 1 Madera \|\| Provee 1 espacio de establo. Las familias asignadas se convierten permanentemente en guías de bueyes, lo que agiliza la logística.<br>Permite comprar bueyes y caballos.<br>Puede ser mejorado a Establo Grande por 2 tablones para añadir 1 espacio de establo. \|\| 2 \|\|{{Yes}}\|}		\| '''Amarradero''' \|\| 1 Madera \|\| Provee 1 espacio de establo. Las familias asignadas se convierten permanentemente en guías de bueyes, lo que agiliza la logística.<br>Permite comprar bueyes y caballos.<br>Puede ser mejorado a Establo Grande por 2 tablones para añadir 1 espacio de establo. \|\| 2 \|\|{{Yes}}\|}
			</div>

	<span id="Residential_buildings"></span>		<span id="Residential_buildings"></span>
	== Residencial ==		== Residencial ==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Los Mercados deben ubicarse cerca de los señoríos y de los edificios de almacenamiento para maximizar su eficiencia. La ubicación de otros edificios no importa y con uno es suficiente para toda la región.		Los Mercados deben ubicarse cerca de los señoríos y de los edificios de almacenamiento para maximizar su eficiencia. La ubicación de otros edificios no importa y con uno es suficiente para toda la región.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Line 120:		Line 133:
	\| '''Pozo de cadáveres''' \|\| \|\| No todos merecen ser enterrados en tierra consagrada. Utiliza este edificio para deshacerte rápidamente de los cadáveres de los asaltantes.<br>Los trabajadores se convierten en sepultureros. \|\| {{No}} \|\|		\| '''Pozo de cadáveres''' \|\| \|\| No todos merecen ser enterrados en tierra consagrada. Utiliza este edificio para deshacerte rápidamente de los cadáveres de los asaltantes.<br>Los trabajadores se convierten en sepultureros. \|\| {{No}} \|\|
	\|}		\|}
			</div>

	<span id="~~Burgage_Plots~~"></span>		<span id="Burgage_plots"></span>
	== Señoríos ==		<div class="mw-translate-fuzzy">
			== Señoríos ==
			</div>

	[[File:Burgage Plot Construction.jpg\|thumb\|400px\|Parcela de señorío]]		[[File:Burgage Plot Construction.jpg\|thumb\|400px\|Parcela de señorío]]
	{{Main\|~~Burgage Plot/~~{{~~PAGELANGUAGE~~}}\|Señorío}}		{{Main\|{{tl}}Burgage plot\|<span class="mw-translate-fuzzy">Señorío</span>}}
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Los señoríos son los edificios principales en Manor Lords. Son parcelas flexibles, costando 2 Maderas por cada edificio que quepa en la parcela. Cada señoríos proporciona 1 espacio habitable. Si tienen algo de espacio lateral pero no suficiente para otros señoríos, se pueden ampliar para otorgar otro espacio habitable al costo de 2 maderas. Las nuevas familias solo se unirán si hay espacio habitable no utilizado y la aprobación es lo suficientemente alta. Los señoríos no se pueden mover. Los señoríos comienzan en el nivel 1.		Los señoríos son los edificios principales en Manor Lords. Son parcelas flexibles, costando 2 Maderas por cada edificio que quepa en la parcela. Cada señoríos proporciona 1 espacio habitable. Si tienen algo de espacio lateral pero no suficiente para otros señoríos, se pueden ampliar para otorgar otro espacio habitable al costo de 2 maderas. Las nuevas familias solo se unirán si hay espacio habitable no utilizado y la aprobación es lo suficientemente alta. Los señoríos no se pueden mover. Los señoríos comienzan en el nivel 1.
	* Actualizarlos al nivel 2 requiere el nivel de asentamiento "Aldea Pequeña", cuesta 4 Maderas y generará 1 Riqueza Regional por familia al mes.		* Actualizarlos al nivel 2 requiere el nivel de asentamiento "Aldea Pequeña", cuesta 4 Maderas y generará 1 Riqueza Regional por familia al mes.
	* Actualizarlos al nivel 3 requiere el nivel de asentamiento de "Aldea Mediana", cuesta 4 Maderas, 8 Tablones, 4 Tejas y 25 Riquezas Regionales y generará 2 Riquezas Regionales por familia al mes. También aumenta el espacio habitable en 1 o 2 para edificios ampliados.		* Actualizarlos al nivel 3 requiere el nivel de asentamiento de "Aldea Mediana", cuesta 4 Maderas, 8 Tablones, 4 Tejas y 25 Riquezas Regionales y generará 2 Riquezas Regionales por familia al mes. También aumenta el espacio habitable en 1 o 2 para edificios ampliados.
			</div>


Line 134:		Line 152:
	== Agroganadería ==		== Agroganadería ==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Los edificios agrícolas no se pueden reubicar.		Los edificios agrícolas no se pueden reubicar.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Line 154:		Line 173:
	\| '''Horno Comunitario''' \|\| 2 Madera\|\| Convierte la Harina en Pan. \|\| 3 \|\| 50 Pan		\| '''Horno Comunitario''' \|\| 2 Madera\|\| Convierte la Harina en Pan. \|\| 3 \|\| 50 Pan
	\|}		\|}
			</div>

	<span id="Industry_buildings"></span>		<span id="Industry_buildings"></span>
	== Industria ==		== Industria ==

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Los edificios industriales refinan los recursos. Todos ellos pueden almacenar 50 recursos a excepción del Horno de Arcilla que puede almacenar 250. Los edificios industriales no se pueden reubicar.		Los edificios industriales refinan los recursos. Todos ellos pueden almacenar 50 recursos a excepción del Horno de Arcilla que puede almacenar 250. Los edificios industriales no se pueden reubicar.
	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
Line 183:		Line 204:
	\| '''Taller de Tintes''' \|\| 2 Madera \|\| Bayas \|\| Tintes \|\| 4 \|\| {{No}}		\| '''Taller de Tintes''' \|\| 2 Madera \|\| Bayas \|\| Tintes \|\| 4 \|\| {{No}}
	\|}		\|}
			</div>

	<span id="Trade_buildings"></span>		<span id="Trade_buildings"></span>
Line 205:		Line 227:

	[[File:Castle Planner Screen.jpg\|thumb\|400px\|Planificador de Castillos]]		[[File:Castle Planner Screen.jpg\|thumb\|400px\|Planificador de Castillos]]
			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Los edificios administrativos no se pueden reubicar y satisfacen necesidades especiales del juego.		Los edificios administrativos no se pueden reubicar y satisfacen necesidades especiales del juego.
	* '''Campamento de colonos''' Solo se puede colocar en regiones que han sido reclamadas pero que no tienen edificios aún. Se necesita tener al menos 250 de dinero en las Arcas y una vez colocado, puedes elegir pagar 250, 500 o 750 de las Arcas para determinar los recursos iniciales en la nueva región. Una vez colocado, se convertirá inmediatamente en tienda de campaña para personas sin hogar.		* '''Campamento de colonos''' Solo se puede colocar en regiones que han sido reclamadas pero que no tienen edificios aún. Se necesita tener al menos 250 de dinero en las Arcas y una vez colocado, puedes elegir pagar 250, 500 o 750 de las Arcas para determinar los recursos iniciales en la nueva región. Una vez colocado, se convertirá inmediatamente en tienda de campaña para personas sin hogar.
Line 212:		Line 235:
	** El Torreón cuesta 10 maderas, 15 tablones y 10 piedras y aumenta el tamaño máximo del séquito en 12. Sólo se puede construir una.		** El Torreón cuesta 10 maderas, 15 tablones y 10 piedras y aumenta el tamaño máximo del séquito en 12. Sólo se puede construir una.
	** Las Oficinas de Impuestos cuestan 4 Maderas. En la actualidad, este edificio es puramente cosmético; se está trabajando en su función aún.		** Las Oficinas de Impuestos cuestan 4 Maderas. En la actualidad, este edificio es puramente cosmético; se está trabajando en su función aún.
			</div>

76561198375771999 at 11:16, 7 May 2024

2024-05-07T11:16:26Z

← Older revision		Revision as of 11:16, 7 May 2024
Line 198:		Line 198:
	\| '''Factoría de Comercio''' \|\| 4 Madera \|\| Recursos \|\| 1 miembro de la familia viaja al destino más cercano posible para realizar negocios mientras el resto administra el inventario.<br>Si pueden, las familias asignadas instalarán automáticamente puestos en el mercado para vender productos importados.<br>Puede almacenar 500 recursos<br>Puede comprar caballos \|\| 4		\| '''Factoría de Comercio''' \|\| 4 Madera \|\| Recursos \|\| 1 miembro de la familia viaja al destino más cercano posible para realizar negocios mientras el resto administra el inventario.<br>Si pueden, las familias asignadas instalarán automáticamente puestos en el mercado para vender productos importados.<br>Puede almacenar 500 recursos<br>Puede comprar caballos \|\| 4
	\|-		\|-
	\| '''Factoría de Comercio de Ganado''' \|\| 2 Madera \|\| Animales \|\| Proporciona 4 espacios para pasturas<br>Proporciona 2 espacios de establo \|\| 3 \|		\| '''Factoría de Comercio de Ganado''' \|\| 2 Madera \|\| Animales \|\| Proporciona 4 espacios para pasturas<br>Proporciona 2 espacios de establo \|\| 3 \|\|
	</div>		</div>

76561198375771999 at 11:15, 7 May 2024

2024-05-07T11:15:20Z

← Older revision		Revision as of 11:15, 7 May 2024
Line 21:		Line 21:

	<span id="Homeless_People's_Tents"></span>		<span id="Homeless_People's_Tents"></span>
	== Tiendas ~~de gente~~ sin hogar ==		== Tiendas para familias sin hogar ==

	Cada región comenzará con tiendas de campaña para personas sin hogar. Desaparecerán una vez que todas las familias tengan alojamiento. Este campamento se pueden actualizar por 1 de madera y convertirse en un campamento de trabajadores que proporcionará 5 espacios habitables.		Cada región comenzará con tiendas de campaña para personas sin hogar. Desaparecerán una vez que todas las familias tengan alojamiento. Este campamento se pueden actualizar por 1 de madera y convertirse en un campamento de trabajadores que proporcionará 5 espacios habitables.

← Older revision		Revision as of 19:45, 11 May 2024
Line 37:		Line 37:

	{\| class="wikitable"		{\| class="wikitable"
	! width=1% \| ~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~		! width=1% \| Construcción
	~~Building~~		! width=7% \| Coste
	! width=7% \| ~~Cost~~		! Descripción
	! ~~Effects~~		! width=1% \| Espacio de Trabajo
	! width=1% \| ~~Workplaces~~		! width=9% \| Almacenamiento
	! width=9% \| ~~Storage~~		! width=1% \| Rama de Desarrollo
	! width=1% \| ~~Development branch~~		! width=1% \| Reubicación
	! width=1% \| ~~Relocation~~
	~~</div>~~
	\|-		\|-
	\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Logging camp\|Logging camp]]''' \|\| 2 timber \|\| Turns trees into timber. \|\| 3 \|\| 28 timber \|\| \|\|</span> {{Yes}}		\| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">'''[[{{tl}}Logging camp\|Logging camp]]''' \|\| 2 timber \|\| Turns trees into timber. \|\| 3 \|\| 28 timber \|\| \|\|</span> {{Yes}}

← Older revision		Revision as of 17:42, 25 March 2025
Line 22:		Line 22:
	Cada mapa comienza con una carretera existente llamada Camino Real. Este camino no se puede eliminar y los puestos comerciales deben estar conectados a él para atraer a los comerciantes ambulantes.		Cada mapa comienza con una carretera existente llamada Camino Real. Este camino no se puede eliminar y los puestos comerciales deben estar conectados a él para atraer a los comerciantes ambulantes.

			<div class="mw-translate-fuzzy">
	Los edificios se conectarán automáticamente a las carreteras. Esta función se puede desactivar en el menú de construcción.		Los edificios se conectarán automáticamente a las carreteras. Esta función se puede desactivar en el menú de construcción.
			</div>

	<span id="Homeless_people's_tents"></span>		<span id="Homeless_people's_tents"></span>
Line 31:		Line 33:
	<div class="mw-translate-fuzzy">		<div class="mw-translate-fuzzy">
	Cada región comenzará con tiendas de campaña para personas sin hogar. Desaparecerán una vez que todas las familias tengan alojamiento. Este campamento se pueden actualizar por 1 de madera y convertirse en un campamento de trabajadores que proporcionará 5 espacios habitables.		Cada región comenzará con tiendas de campaña para personas sin hogar. Desaparecerán una vez que todas las familias tengan alojamiento. Este campamento se pueden actualizar por 1 de madera y convertirse en un campamento de trabajadores que proporcionará 5 espacios habitables.
	</div>		</div>

	<span id="Gathering_buildings"></span>		<span id="Gathering_buildings"></span>
Line 47:		Line 49:
	\| '''[[{{tl}}Logging camp\|Campamento Maderero]]''' \|\| 2 Madera \|\| Convierte árboles en troncos. \|\| 3 \|\| 28 Madera \|\| \|\| {{Yes}}		\| '''[[{{tl}}Logging camp\|Campamento Maderero]]''' \|\| 2 Madera \|\| Convierte árboles en troncos. \|\| 3 \|\| 28 Madera \|\| \|\| {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''Cabaña de Leñadores''' \|\| 1 Madera\|\| Convierte árboles en Leña. \|\| 3 \|\| 50 Leña \|\| \|\| {{Yes}}		\| <span class="mw-translate-fuzzy">'''Cabaña de Leñadores''' \|\| 1 Madera\|\| Convierte árboles en Leña. \|\| 3 \|\| 50 Leña \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''Aserradero''' \|\| 2 Madera\|\| Convierte la madera en tablones.<br>Se puede fijar una reserva de madera para construcción, lo que hará que el aserradero solo emplee la madera si su reserva es superior al límite. \|\| 2 \|\| 50 Tablones \|\| \|\| {{Yes}}		\| <span class="mw-translate-fuzzy">'''Aserradero''' \|\| 2 Madera\|\| Convierte la madera en tablones.<br>Se puede fijar una reserva de madera para construcción, lo que hará que el aserradero solo emplee la madera si su reserva es superior al límite. \|\| 2 \|\| 50 Tablones \|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''Cabaña de Reforestación''' \|\| 2 Madera\|\| Planta árboles. \|\| 2 \|\| \|\| \|\| {{Yes}}		\| '''Cabaña de Reforestación''' \|\| 2 Madera\|\| Planta árboles. \|\| 2 \|\| \|\| \|\| {{Yes}}
Line 55:		Line 57:
	\| <span class="mw-translate-fuzzy">'''Carbonera''' \|\| 2 Madera\|\| Transforma 1 de Leña en 2 de Carbón. \|\| 3 \|\| 50 Carbón\|\| Quema de Carbón \|\|</span> {{No}}		\| <span class="mw-translate-fuzzy">'''Carbonera''' \|\| 2 Madera\|\| Transforma 1 de Leña en 2 de Carbón. \|\| 3 \|\| 50 Carbón\|\| Quema de Carbón \|\|</span> {{No}}
	\|-		\|-
	\| '''Campamennto de Caza''' \|\| \|\| Convierte animales en Carne y Pieles.<br>Se puede establecer un límite de animales cazados, lo que hará que cese la caza cuando los animales no superen el número límite. \|\| 2 \|\| 12 Pieles<br>36 Carne\|\| \|\| {{Yes}}		\| <span class="mw-translate-fuzzy">'''Campamennto de Caza''' \|\| \|\| Convierte animales en Carne y Pieles.<br>Se puede establecer un límite de animales cazados, lo que hará que cese la caza cuando los animales no superen el número límite. \|\| 2 \|\| 12 Pieles<br>36 Carne\|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''[[{{tl}}Forager hut\|Almacén de Bayas]]''' \|\| 1 Madera\|\| Recolecta bayas de los depósitos cercanos de la región.<br>Puede ser mejorado con Jardín Herbario por 2 Tablones y 25 Riquezas de la Región, permitiendo la producción de hierbas. \|\| 4 \|\| 50 Bayas\|\| \|\| {{Yes}}		\| <span class="mw-translate-fuzzy">'''[[{{tl}}Forager hut\|Almacén de Bayas]]''' \|\| 1 Madera\|\| Recolecta bayas de los depósitos cercanos de la región.<br>Puede ser mejorado con Jardín Herbario por 2 Tablones y 25 Riquezas de la Región, permitiendo la producción de hierbas. \|\| 4 \|\| 50 Bayas\|\| \|\|</span> {{Yes}}
	\|-		\|-
	\| '''Apiario''' \|\| 2 Tablones\|\| Produce Miel.<br>Cada región puede tener hata 2 apiarios por defecto. Colocar más no aumentará la producción. \|\| 4 \|\| 5 Miel\|\| Apicultura \|\| {{No}}		\| <span class="mw-translate-fuzzy">'''Apiario''' \|\| 2 Tablones\|\| Produce Miel.<br>Cada región puede tener hata 2 apiarios por defecto. Colocar más no aumentará la producción. \|\| 4 \|\| 5 Miel\|\| Apicultura \|\|</span> {{No}}
	\|}		\|}