Data:WikiTranslations/ru: Difference between revisions

From Heroes of Might and Magic: Olden Era Official Wiki
fixed errors
made all wikitranslations uniform
Line 3: Line 3:
== Common ==
== Common ==
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = common  
{{WikiTranslation | subtype = common
| target_id = wiki_internal_id
| target_id = wiki_internal_id
| en = Internal ID
| en = Internal ID
Line 9: Line 9:
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = common  
{{WikiTranslation | subtype = common
| target_id = wiki_might
| target_id = wiki_might
| en = Might
| en = Might
| name = Might (?)
| name = Might💬
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = common  
{{WikiTranslation | subtype = common
| target_id = wiki_magic
| target_id = wiki_magic
| en = Magic
| en = Magic
| name = Magic (?)
| name = Magic💬
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = common  
{{WikiTranslation | subtype = common
| target_id = wiki_cost
| target_id = wiki_cost
| en = Cost
| en = Cost
| name = Cost (?)
| name = Cost💬
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
Line 33: Line 33:
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation  
{{WikiTranslation | subtype = common
| type = wiki
| subtype = common
| target_id = wiki_icon
| target_id = wiki_icon
| en = Icon
| en = Icon
| language = ru
| name = Icon💬
| name = Icon ?
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = common
| target_id = wiki_skills
| en = Skills
| name = Skills💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = common
| target_id = wiki_sub_skills
| en = Subskills
| name = Subskills💬
}}
}}
<!--############################################-->
<!--############################################-->
Line 50: Line 59:
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation  
{{WikiTranslation | subtype = hero_infobox
| type = wiki
| subtype = hero_infobox
| target_id = wiki_hero_spec
| target_id = wiki_hero_spec
| en = Specialization
| en = Specialization
| language = ru
| name = Специализация
| name = Специализация
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation  
{{WikiTranslation | subtype = hero_infobox
| type = wiki
| subtype = hero_infobox
| target_id = wiki_portrait
| target_id = wiki_portrait
| en = Portrait
| en = Portrait
| language = ru
| name = Portrait💬
| name = Portrait ?
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation  
{{WikiTranslation | subtype = hero_infobox
| type = wiki
| subtype = hero_infobox
| target_id = wiki_start_skill
| target_id = wiki_start_skill
| en = Starting Skills
| en = Starting Skills
| language = ru
| name = Стартовые навыки
| name = Стартовые навыки
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation  
{{WikiTranslation | subtype = hero_infobox
| type = wiki
| subtype = hero_infobox
| target_id = wiki_start_spell
| target_id = wiki_start_spell
| en = Starting Spells
| en = Starting Spells
| language = ru
| name = Заклинание
| name = Заклинание
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = hero_infobox
| target_id = wiki_all_heroes
| en = All Heroes
| name = All Heroes💬
}}
}}
<!--############################################-->
<!--############################################-->
Line 91: Line 94:
| target_id = wiki_units_neutral
| target_id = wiki_units_neutral
| en = Neutral
| en = Neutral
| name = Neutral (?)
| name = Neutral💬
}}
}}
<!--############################################-->
<!--############################################-->
Line 99: Line 102:
| target_id = wiki_laws_side
| target_id = wiki_laws_side
| en = Side
| en = Side
| name = Side (?)
| name = Side💬
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
Line 105: Line 108:
| target_id = wiki_laws_law
| target_id = wiki_laws_law
| en = Law
| en = Law
| name = Law (?)
| name =
}}
}}
<!--############################################-->
<!--############################################-->
Line 113: Line 116:
| target_id = wiki_spells_school
| target_id = wiki_spells_school
| en = School
| en = School
| name = School (?)
| name =
}}
}}
<!------------------------------------------------>
<!------------------------------------------------>
Line 119: Line 122:
| target_id = wiki_spells_masterful
| target_id = wiki_spells_masterful
| en = Masterful
| en = Masterful
| name = Masterful (?)
| name =
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = spells_overview
| target_id = wiki_spells_has_masterful
| en = Has Masterful<br>version
| name = Has Masterful<br>version💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = spells_overview
| target_id = wiki_spells_no_masterful
| en = No Masterful<br>version available
| name = No Masterful<br>version available💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = spells_overview
| target_id = wiki_spells_level
| en = Level
| name = Level💬
}}
<!--############################################-->
== Skills ==
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = skill_page
| target_id = wiki_skills_levels
| en = Levels
| name = Levels💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = skill_page
| target_id = wiki_skills_synergies
| en = Skill Synergies
| name = Skill Synergies💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = skill_page
| target_id = wiki_skills_artifacts
| en = Artifact Effects
| name = Artifact Effects💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = skills_overview
| target_id = wiki_skills_might
| en = Might Skills
| name = Might Skills💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = skills_overview
| target_id = wiki_skills_magic
| en = Magic Skills
| name = Magic Skills💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = skills_overview
| target_id = wiki_skills_general
| en = General Skills
| name = General Skills💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = skills_overview
| target_id = wiki_skills_faction
| en = Faction Skills
| name = Faction Skills💬
}}
<!--############################################-->
== Heroes Overview ==
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = heroes_overview
| target_id = wiki_heroes_hero
| en = Hero
| name = Hero💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = heroes_overview
| target_id = wiki_heroes_type
| en = Type
| name = Type💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = heroes_overview
| target_id = wiki_heroes_class
| en = Class
| name = Class💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = heroes_overview
| target_id = wiki_heroes_specialty
| en = Specialty
| name = Specialty💬
}}
<!------------------------------------------------>
{{WikiTranslation | subtype = heroes_overview
| target_id = wiki_heroes_toggle
| en = Toggle specialty
| name = Toggle specialty💬
}}
}}


[[Category: Wiki Translations]]
[[Category: Wiki Translations]]

Revision as of 11:22, 19 June 2026


Common

wiki_internal_id: Internal ID = Внутренний ID

wiki_might: Might = Might💬

wiki_magic: Magic = Magic💬

wiki_cost: Cost = Cost💬

wiki_name: Name = Имя

wiki_icon: Icon = Icon💬

wiki_skills: Skills = Skills💬

wiki_sub_skills: Subskills = Subskills💬

Hero Infobox

wiki_hero_class: Hero Class = Класс

wiki_hero_spec: Specialization = Специализация

wiki_portrait: Portrait = Portrait💬

wiki_start_skill: Starting Skills = Стартовые навыки

wiki_start_spell: Starting Spells = Заклинание

wiki_all_heroes: All Heroes = All Heroes💬

Units

wiki_units_neutral: Neutral = Neutral💬

Laws

wiki_laws_side: Side = Side💬

wiki_laws_law: Law =

Spells

wiki_spells_school: School =

wiki_spells_masterful: Masterful =

wiki_spells_has_masterful: Has Masterful
version
= Has Masterful
version💬

wiki_spells_no_masterful: No Masterful
version available
= No Masterful
version available💬

wiki_spells_level: Level = Level💬

Skills

wiki_skills_levels: Levels = Levels💬

wiki_skills_synergies: Skill Synergies = Skill Synergies💬

wiki_skills_artifacts: Artifact Effects = Artifact Effects💬

wiki_skills_might: Might Skills = Might Skills💬

wiki_skills_magic: Magic Skills = Magic Skills💬

wiki_skills_general: General Skills = General Skills💬

wiki_skills_faction: Faction Skills = Faction Skills💬

Heroes Overview

wiki_heroes_hero: Hero = Hero💬

wiki_heroes_type: Type = Type💬

wiki_heroes_class: Class = Class💬

wiki_heroes_specialty: Specialty = Specialty💬

wiki_heroes_toggle: Toggle specialty = Toggle specialty💬