Data:Unit/godslayer: Difference between revisions
obelisk-bot: uploading initial Cargo templates |
obelisk-bot: Re-uploading all data to force recreation of refactored translations. |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
| tier = 5 | | tier = 5 | ||
| source_path = DB/units/units_logics/demons/godslayer_l.json | | source_path = DB/units/units_logics/demons/godslayer_l.json | ||
| name_sid = godslayer_name | | name_sid = godslayer_name | ||
| desc_sid = godslayer_narrativeDescription | | desc_sid = godslayer_narrativeDescription | ||
| Line 45: | Line 43: | ||
| ability_type = active | | ability_type = active | ||
| ordinal = 1 | | ordinal = 1 | ||
| name_sid = godslayer_ability_1_name | | name_sid = godslayer_ability_1_name | ||
| desc_sid = godslayer_ability_1_description | | desc_sid = godslayer_ability_1_description | ||
| Line 73: | Line 69: | ||
| ability_type = passive | | ability_type = passive | ||
| ordinal = 1 | | ordinal = 1 | ||
| name_sid = godslayer_passive_1_name | | name_sid = godslayer_passive_1_name | ||
| desc_sid = godslayer_passive_1_description | | desc_sid = godslayer_passive_1_description | ||
| Line 86: | Line 80: | ||
{{TranslationDef | {{TranslationDef | ||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = en | |||
| name = Reaver | |||
| description = The first time I witnessed a Reaver, I understood that the Hive was more than an anomaly — it had direction and purpose. They are not mere brutes, but predators hellbent on reaching the apex of the food chain. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = pt_br | |||
| name = Rapinador | |||
| description = Na primeira vez em que testemunhei um Rapinador, eu entendi que a Colmeia é mais do que uma anomalia: ela tem direcionamento e um propósito. Eles não são meros brutos, são predadores determinados a alcançar o ápice da cadeia alimentar. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = cs | |||
| name = Sběrač | |||
| description = Když jsem poprvé narazil na sběrače, pochopil jsem, že Úl je víc než jen nějaká anomálie – má své směřování a účel. Nejsou to jen obyčejní divoši, nýbrž dravci, kteří se chtějí dostat na vrchol potravního řetězce. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = fr | |||
| name = Pillard | |||
| description = La première fois que j’ai vu un pillard, j’ai compris que la Ruche était bien plus qu’une simple anomalie : elle avait une direction et un but. Ce ne sont pas de simples brutes, mais des prédateurs déterminés à atteindre le sommet de la chaîne alimentaire. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = de | |||
| name = Plünderer | |||
| description = Als ich zum ersten Mal einen Plünderer sah, begriff ich, dass der Schwarm mehr als nur eine Anomalie ist – er hatte ein Ziel. Sie sind keine bloßen Bestien, sondern Raubtiere, die wild entschlossen sind, die Spitze der Nahrungskette zu erreichen. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = hu | |||
| name = Kártevő | |||
| description = Amikor először találkoztam ezekkel a kártevőkkel, rögtön megértettem, hogy a Kaptár nem pusztán csak valamiféle fejlődési anomália – hanem kifejezett célja van. Miként ezek a kártevők sem pusztán csak ragadozók, hanem feltett szándékuk a tápláléklánc csúcsára törni. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = it | |||
| name = Predone | |||
| description = La prima volta che ho visto un predone, ho capito che l'Alveare era più di un'anomalia: aveva una direzione e uno scopo. Non sono semplici bruti, ma predatori determinati a raggiungere il vertice della catena alimentare. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = ja | |||
| name = リーヴァー | |||
| description = 初めてリーヴァーを目にしたとき、ハイヴは単なる異常ではなく、確かな目的意識を備えた存在であると知った。彼らは理由もなく攻撃するのではない。必死に食物連鎖の頂点を目指す捕食者なのである。 | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = ko | |||
| name = 강탈꾼 | |||
| description = 처음 강탈꾼을 목격했을 때, 나는 하이브가 단순한 이상 현상이 아니라 방향성과 목적이 있다고 느꼈다. 강탈꾼은 단순한 짐승이 아니라 정점에 도달하는 것에 열중하는 포식자였다. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = pl | |||
| name = Łupieżca | |||
| description = Kiedy pierwszy raz stanąłem oko w oko z łupieżcą, zrozumiałem, że Rój jest czymś więcej niż anomalią — że posiada swój cel i kierunek. To nie są jedynie brutalni zabójcy, a drapieżcy zdeterminowani, by zająć pozycję na końcu łańcucha pokarmowego. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = ru | |||
| name = Разоритель | |||
| description = Как только я увидел разорителя, понял: Рой — это больше, чем аномалия. У него есть воля, он движим определённой целью. Это не просто неразумные звери, а хищники, одержимые желанием занять вершину пищевой цепи. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = es | |||
| name = Salteador | |||
| description = La primera vez que vi a un salteador, comprendí que la Colmena era algo más que una anomalía: tenía dirección y propósito. No son simples bestias, sino depredadores empeñados en alcanzar la cima de la cadena alimentaria. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | |||
| language = tr | |||
| name = Yağmacı | |||
| description = Bir Yağmacıya ilk kez tanık olduğumda, Kovan'ın bir anomaliden ibaret olmadığını anladım. Bir istikameti ve amacı vardı. Onlar sadece vahşi yaratıklar değil, besin zincirinin zirvesine ulaşmaya kararlı avcılar. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | |||
| type = unit | | type = unit | ||
| language = uk | |||
| name = Грабіжник | |||
| description = Коли я вперше побачив грабіжника, то зрозумів, що Рій – це не просто аномалія, він має напрямок і мету. Вони не прості тварини, а хижаки, які прагнуть досягти вершини харчового ланцюга. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer | | target_id = godslayer | ||
| | | type = unit | ||
| | | language = zh_cn | ||
| | | name = 掠虫 | ||
| | | description = 初次见识到掠虫后,我才明白虫群并不是纯粹的异常,而是有其方向与意图的。它们不是粗暴的野蛮人,而是决心攀登至巅峰的掠食者。 | ||
| | }} | ||
| | |||
| | {{TranslationDef | ||
| | | target_id = godslayer | ||
| | | type = unit | ||
| | | language = zh_tw | ||
| | | name = 掠蟲 | ||
| | | description = 初次見識到掠蟲後,我才明白蟲群並不是純粹的異常,而是有其方向與意圖的。牠們不是粗暴的野蠻人,而是決心攀登至巔峰的掠食者。 | ||
| | }} | ||
| | |||
| | {{TranslationDef | ||
| | | target_id = godslayer_1 | ||
| | | type = unit_ability | ||
| | | language = en | ||
| | | name = Rapid Assault | ||
| | | description = Performs a Melee attack that does not provoke a counterattack. | ||
| | }} | ||
| | |||
| | {{TranslationDef | ||
| | | target_id = godslayer_1 | ||
| | | type = unit_ability | ||
| | | language = pt_br | ||
| | | name = Assalto Rápido | ||
| | | description = Realiza um ataque Corpo a Corpo que não provoca um contra–ataque. | ||
| | }} | ||
| | |||
| | {{TranslationDef | ||
| | | target_id = godslayer_1 | ||
| type = unit_ability | |||
| language = cs | |||
| name = Rychlý nápor | |||
| description = Provede kontaktní útok, který nevyprovokuje protiútok. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = fr | |||
| name = Assaut rapide | |||
| description = Effectue une attaque au corps à corps qui ne provoque pas de contre-attaque. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = de | |||
| name = Schneller Angriff | |||
| description = Führt einen Nahkampfangriff aus, der keinen Gegenangriff provoziert. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = hu | |||
| name = Rajtaütés | |||
| description = Végrehajt egy közelharci támadást, amely nem provokál visszatámadást. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = it | |||
| name = Assalto rapido | |||
| description = Esegue un attacco in mischia che non provoca contrattacchi. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = ja | |||
| name = 電光石火 | |||
| description = 反撃を誘発しない近接攻撃を行う。 | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = ko | |||
| name = 재빠른 강습 | |||
| description = 이 공격은 반격을 유발하지 않습니다. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = pl | |||
| name = Nagłe Natarcie | |||
| description = Wykonuje atak wręcz, który nie prowokuje kontrataku. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = ru | |||
| name = Стремительное нападение | |||
| description = Проводит атаку в ближнем бою, не провоцирующую контратаку. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = es | |||
| name = Asalto rápido | |||
| description = Realiza un ataque cuerpo a cuerpo que no provoca un contraataque. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = tr | |||
| name = Seri Taarruz | |||
| description = Karşı saldırıyı tetiklemeyen bir Yakın Dövüş saldırısı gerçekleştirir. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = uk | |||
| name = Швидкий штурм | |||
| description = Виконує ближню атаку, що не провокує контратаку. | |||
}} | }} | ||
{{TranslationDef | {{TranslationDef | ||
| target_id = godslayer_1 | |||
| type = unit_ability | | type = unit_ability | ||
| language = zh_cn | |||
| name = 疾速猛攻 | |||
| description = 施展不会引发反击的近战攻击。 | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_1 | | target_id = godslayer_1 | ||
| | | type = unit_ability | ||
| | | language = zh_tw | ||
| | | name = 疾速猛攻 | ||
| | | description = 施展不會引發反擊的近戰攻擊。 | ||
| | }} | ||
| | |||
| | {{TranslationDef | ||
| | | target_id = godslayer_passive_1 | ||
| | | type = unit_ability | ||
| | | language = en | ||
| | | name = Apex Predator | ||
| | | description = Deals +50% Damage to higher-tier targets. | ||
| | }} | ||
| | |||
| | {{TranslationDef | ||
| | | target_id = godslayer_passive_1 | ||
| | | type = unit_ability | ||
| | | language = pt_br | ||
| | | name = Superpredador | ||
| | | description = Provoca +50% de Dano a alvos de alto grau. | ||
| | }} | ||
| | |||
| | {{TranslationDef | ||
| | | target_id = godslayer_passive_1 | ||
| | | type = unit_ability | ||
| | | language = cs | ||
| | | name = Vrcholový dravec | ||
| | | description = Způsobí o 50 % vyšší poškození cílům vyšší úrovně. | ||
| | }} | ||
| | |||
| | {{TranslationDef | ||
| | | target_id = godslayer_passive_1 | ||
| type = unit_ability | |||
| language = fr | |||
| name = Superprédateur | |||
| description = Inflige +50 % de dégâts aux cibles de haut rang. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = de | |||
| name = Spitzenprädator | |||
| description = Fügt hochklassigeren Zielen +50 % Schaden zu. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = hu | |||
| name = Csúcsragadozó | |||
| description = +50%-kal több sebzést okoz magasabb rangú célpontoknak. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = it | |||
| name = Predatore alpha | |||
| description = Infligge un +50% di danno ai bersagli di grado più alto. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = ja | |||
| name = 頂点捕食者 | |||
| description = 自身より高いティアの対象に与えるダメージが50%増加する。 | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = ko | |||
| name = 최상위 포식자 | |||
| description = 더 높은 등급의 대상에게 주는 피해가 50% 증가합니다. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = pl | |||
| name = Nieposkromiony Drapieżnik | |||
| description = Zadaje 50% więcej obrażeń stworzeniom wyższego stopnia. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = ru | |||
| name = Высший хищник | |||
| description = Наносит +50% урона целям более высокого ранга. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = es | |||
| name = Depredador alfa | |||
| description = Inflige +50 % de daño a objetivos de rango superior. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | |||
| language = tr | |||
| name = Yırtıcı Piri | |||
| description = Daha yüksek kademeli hedeflere %50 daha fazla Hasar verir. | |||
}} | }} | ||
{{TranslationDef | {{TranslationDef | ||
| target_id = godslayer_passive_1 | |||
| type = unit_ability | | type = unit_ability | ||
| language = uk | |||
| name = Вищий хижак | |||
| description = Завдає +50% шкоди цілям вищого рівня. | |||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| target_id = godslayer_passive_1 | | target_id = godslayer_passive_1 | ||
| | | type = unit_ability | ||
| | | language = zh_cn | ||
| | | name = 顶级掠食者 | ||
| | | description = 对较进阶目标所造成的伤害提升 50%。 | ||
}} | |||
{{TranslationDef | |||
| | | target_id = godslayer_passive_1 | ||
| | | type = unit_ability | ||
| | | language = zh_tw | ||
| name = 頂級掠食者 | |||
| description = 對較高階目標所造成的傷害提升 50%。 | |||
| | |||
| | |||
}} | }} | ||
[[Category:Game Data Import]] | [[Category:Game Data Import]] | ||
Revision as of 01:52, 15 May 2026
Created Unit entry: godslayer
Created UnitAbilityActive entry: godslayer_1
Created UnitAbilityPassive entry: godslayer_passive_1
Created UnitAttack entry: godslayer
Created Translation entry: godslayer/unit// (en)
Created Translation entry: godslayer/unit// (pt_br)
Created Translation entry: godslayer/unit// (cs)
Created Translation entry: godslayer/unit// (fr)
Created Translation entry: godslayer/unit// (de)
Created Translation entry: godslayer/unit// (hu)
Created Translation entry: godslayer/unit// (it)
Created Translation entry: godslayer/unit// (ja)
Created Translation entry: godslayer/unit// (ko)
Created Translation entry: godslayer/unit// (pl)
Created Translation entry: godslayer/unit// (ru)
Created Translation entry: godslayer/unit// (es)
Created Translation entry: godslayer/unit// (tr)
Created Translation entry: godslayer/unit// (uk)
Created Translation entry: godslayer/unit// (zh_cn)
Created Translation entry: godslayer/unit// (zh_tw)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (en)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (pt_br)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (cs)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (fr)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (de)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (hu)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (it)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (ja)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (ko)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (pl)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (ru)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (es)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (tr)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (uk)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (zh_cn)
Created Translation entry: godslayer_1/unit_ability// (zh_tw)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (en)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (pt_br)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (cs)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (fr)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (de)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (hu)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (it)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (ja)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (ko)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (pl)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (ru)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (es)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (tr)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (uk)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (zh_cn)
Created Translation entry: godslayer_passive_1/unit_ability// (zh_tw)


