Data:Unit/minos: Difference between revisions
From Heroes of Might and Magic: Olden Era Official Wiki
obelisk-bot: uploading initial Cargo templates |
obelisk-bot: uploading initial Cargo templates |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
| source_path = DB/units/units_logics/dungeon/minos_l.json | | source_path = DB/units/units_logics/dungeon/minos_l.json | ||
| name = Minotaur | | name = Minotaur | ||
| description = The Minotaurs’ seat of power in Jadame lies in the underground | | description = The Minotaurs’ seat of power in Jadame lies in the underground maze-town of Balthazar’s Lair, founded by Clan Balthazar. Renowned for their combat prowess and architectural mastery on the surface, they were among the first invited to join the Pact. | ||
| name_sid = minos_name | | name_sid = minos_name | ||
| desc_sid = minos_narrativeDescription | | desc_sid = minos_narrativeDescription | ||
| Line 127: | Line 127: | ||
| pl_description = Siedziba władzy minotaurów na Jadame znajduje się w Leżu Balthazara — podziemnym mieście-labiryncie założonym przez klan Balthazara. Minotaury są znane ze swojej sprawności w walce, a ta część ich miasta, która znajduje na powierzchni, odznacza się architektonicznym kunsztem. Byli jedną z pierwszych ras zaproszonych do Paktu. | | pl_description = Siedziba władzy minotaurów na Jadame znajduje się w Leżu Balthazara — podziemnym mieście-labiryncie założonym przez klan Balthazara. Minotaury są znane ze swojej sprawności w walce, a ta część ich miasta, która znajduje na powierzchni, odznacza się architektonicznym kunsztem. Byli jedną z pierwszych ras zaproszonych do Paktu. | ||
| ru_name = Минотавр | | ru_name = Минотавр | ||
| ru_description = В Джадаме столица минотавров располагается в Логове Бальтазара — подземном | | ru_description = В Джадаме столица минотавров располагается в Логове Бальтазара — подземном городе-лабиринте, основанном кланом Бальтазар. Этим минотаврам, некогда прославленным воинам и зодчим на поверхности, одним из первых предложили присоединиться к Пакту. | ||
| es_name = Minotauro | | es_name = Minotauro | ||
| es_description = La sede del poder de los minotauros en Jadame se encuentra en la ciudad subterránea y laberíntica de la Guarida de Baltasar, fundada por el clan Baltasar. Reconocidos por su destreza en combate y su maestría arquitectónica en la superficie, fueron de los primeros invitados a unirse al Pacto. | | es_description = La sede del poder de los minotauros en Jadame se encuentra en la ciudad subterránea y laberíntica de la Guarida de Baltasar, fundada por el clan Baltasar. Reconocidos por su destreza en combate y su maestría arquitectónica en la superficie, fueron de los primeros invitados a unirse al Pacto. | ||
| Line 154: | Line 154: | ||
| de_description = Trifft das Ziel und alle Kreaturen im Umkreis von zwei Hexfeldern dahinter und fügt jedem -50 % Schaden zu. | | de_description = Trifft das Ziel und alle Kreaturen im Umkreis von zwei Hexfeldern dahinter und fügt jedem -50 % Schaden zu. | ||
| hu_name = Küzdőstílus: odacsűrés | | hu_name = Küzdőstílus: odacsűrés | ||
| hu_description = Eltalálja a célpontot és két mező távolságban a mögötte álló egységeket is, de mindegyiküknek | | hu_description = Eltalálja a célpontot és két mező távolságban a mögötte álló egységeket is, de mindegyiküknek -50%-kal kevesebb sebzést okoz. | ||
| it_name = Schianto grandioso (stile) | | it_name = Schianto grandioso (stile) | ||
| it_description = Colpisce il bersaglio e tutte le creature entro due esagoni dietro a esso, infliggendo un –50% di danno a ciascuna. | | it_description = Colpisce il bersaglio e tutte le creature entro due esagoni dietro a esso, infliggendo un –50% di danno a ciascuna. | ||
Revision as of 17:32, 13 May 2026
Created Unit entry: minos
Created UnitAbilityActive entry: minos_1
Created UnitAbilityPassive entry: minos_passive_1
Created UnitAbilityPassive entry: minos_passive_2
Created UnitAttack entry: minos
Created Translation entry: minos/unit// ()
Created Translation entry: minos_1/unit_ability// ()
Created Translation entry: minos_passive_1/unit_ability// ()
Created Translation entry: minos_passive_2/unit_ability// ()
