Data:Resource/graal: Difference between revisions

From Heroes of Might and Magic: Olden Era Official Wiki
obelisk-bot: uploading initial Cargo templates
 
obelisk-bot: Re-uploading all data to force recreation of refactored translations.
Line 4: Line 4:
| type = resource
| type = resource
| subtype = graal
| subtype = graal
| display_name = Grail
| description = Grail is a mysterious resource required to construct exceptionally powerful buildings. It can be discovered during your adventures!
| icon = graal
| icon = graal
| name_sid = graal_name
| name_sid = graal_name
Line 11: Line 9:
| narrative_description_sid = graal_narrative_desc
| narrative_description_sid = graal_narrative_desc
| source_path = DB/res/resources_info.json
| source_path = DB/res/resources_info.json
| pt_br_name = Graal
}}
| pt_br_description = O Graal é um recurso misterioso necessário para construir edifícios excepcionalmente poderosos. Ele pode ser descoberto durante suas aventuras!
 
| cs_name = Grál
{{TranslationDef
| cs_description = Grál je záhadný předmět, který slouží ke stavbě mimořádně silných budov. Můžeš ho objevit během svých výprav!
| type = resource
| fr_name = Graal
| subtype = graal
| fr_description = Le Graal est une ressource mystérieuse nécessaire à la construction de bâtiments exceptionnellement puissants. Vous pourrez le découvrir au cours de vos aventures !
| language = en
| de_name = Gral
| name = Grail
| de_description = Der Gral ist eine geheimnisvolle Ressource, die zum Bau außergewöhnlich mächtiger Gebäude benötigt wird. Er kann während Eurer Abenteuer entdeckt werden!
| description = Grail is a mysterious resource required to construct exceptionally powerful buildings. It can be discovered during your adventures!
| hu_name = Szent Grál
}}
| hu_description = A Szent Grál egy misztikus ereklye, amelyet a kalandozásaid során fedezhetsz fel. Ha megszerezted, egy valóságos világcsodát építhetsz belőle valamely városodban!
 
| it_name = Graal
{{TranslationDef
| it_description = Il Graal è una risorsa misteriosa necessaria per costruire edifici eccezionalmente potenti. Può trovarlo durante le tue avventure!
| type = resource
| ja_name = 聖杯
| subtype = graal
| ja_description = 聖杯は、極めて強力な建造物を建設するために必要となる神秘的な資源です。冒険の最中に発見できます。
| language = pt_br
| ko_name = 성배
| name = Graal
| ko_description = 성배는 매우 강력한 건물을 건설하는 데 필요한 수수께끼의 자원입니다. 모험 중에 찾을 수 있습니다!
| description = O Graal é um recurso misterioso necessário para construir edifícios excepcionalmente poderosos. Ele pode ser descoberto durante suas aventuras!
| pl_name = Graal
}}
| pl_description = Graal jest tajemniczym zasobem wymaganym do wznoszenia wyjątkowo potężnych budynków. Możesz go odkryć podczas swoich podróży!
 
| ru_name = Грааль
{{TranslationDef
| ru_description = Грааль — таинственный предмет, необходимый для строительства особо мощных зданий в городе. Может быть найден в ходе приключений!
| type = resource
| es_name = Grial
| subtype = graal
| es_description = El grial es un recurso misterioso necesario para construir edificios excepcionalmente poderosos. ¡Puedes descubrirlo durante tus aventuras!
| language = cs
| tr_name = Kâse
| name = Grál
| tr_description = Kadeh, son derece güçlü binaları inşa etmek için gereken gizemli bir kaynaktır. Maceraların sırasında keşfedilebilir!
| description = Grál je záhadný předmět, který slouží ke stavbě mimořádně silných budov. Můžeš ho objevit během svých výprav!
| uk_name = Грааль
}}
| uk_description = Грааль – це загадковий ресурс, необхідний для будування винятково потужних споруд. Його можна знайти під час ваших пригод!
 
| zh_cn_name = 圣杯
{{TranslationDef
| zh_cn_description = “圣杯”是建造极其强大之建筑所需的神秘资源。可在冒险途中发现!
| type = resource
| zh_tw_name = 聖杯
| subtype = graal
| zh_tw_description = 「聖杯」是建造極其強大之建築所需的神祕資源。可在冒險途中發現!
| language = fr
| name = Graal
| description = Le Graal est une ressource mystérieuse nécessaire à la construction de bâtiments exceptionnellement puissants. Vous pourrez le découvrir au cours de vos aventures !
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = de
| name = Gral
| description = Der Gral ist eine geheimnisvolle Ressource, die zum Bau außergewöhnlich mächtiger Gebäude benötigt wird. Er kann während Eurer Abenteuer entdeckt werden!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = hu
| name = Szent Grál
| description = A Szent Grál egy misztikus ereklye, amelyet a kalandozásaid során fedezhetsz fel. Ha megszerezted, egy valóságos világcsodát építhetsz belőle valamely városodban!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = it
| name = Graal
| description = Il Graal è una risorsa misteriosa necessaria per costruire edifici eccezionalmente potenti. Può trovarlo durante le tue avventure!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = ja
| name = 聖杯
| description = 聖杯は、極めて強力な建造物を建設するために必要となる神秘的な資源です。冒険の最中に発見できます。
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = ko
| name = 성배
| description = 성배는 매우 강력한 건물을 건설하는 데 필요한 수수께끼의 자원입니다. 모험 중에 찾을 수 있습니다!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = pl
| name = Graal
| description = Graal jest tajemniczym zasobem wymaganym do wznoszenia wyjątkowo potężnych budynków. Możesz go odkryć podczas swoich podróży!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = ru
| name = Грааль
| description = Грааль — таинственный предмет, необходимый для строительства особо мощных зданий в городе. Может быть найден в ходе приключений!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = es
| name = Grial
| description = El grial es un recurso misterioso necesario para construir edificios excepcionalmente poderosos. ¡Puedes descubrirlo durante tus aventuras!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = tr
| name = Kâse
| description = Kadeh, son derece güçlü binaları inşa etmek için gereken gizemli bir kaynaktır. Maceraların sırasında keşfedilebilir!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = uk
| name = Грааль
| description = Грааль – це загадковий ресурс, необхідний для будування винятково потужних споруд. Його можна знайти під час ваших пригод!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = zh_cn
| name = 圣杯
| description = “圣杯”是建造极其强大之建筑所需的神秘资源。可在冒险途中发现!
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = graal
| language = zh_tw
| name = 聖杯
| description = 「聖杯」是建造極其強大之建築所需的神祕資源。可在冒險途中發現!
}}
}}


[[Category:Game Data Import]]
[[Category:Game Data Import]]

Revision as of 01:32, 15 May 2026


Created Entry entry: resource/graal/


Created Translation entry: /resource/graal/ (en)


Created Translation entry: /resource/graal/ (pt_br)


Created Translation entry: /resource/graal/ (cs)


Created Translation entry: /resource/graal/ (fr)


Created Translation entry: /resource/graal/ (de)


Created Translation entry: /resource/graal/ (hu)


Created Translation entry: /resource/graal/ (it)


Created Translation entry: /resource/graal/ (ja)


Created Translation entry: /resource/graal/ (ko)


Created Translation entry: /resource/graal/ (pl)


Created Translation entry: /resource/graal/ (ru)


Created Translation entry: /resource/graal/ (es)


Created Translation entry: /resource/graal/ (tr)


Created Translation entry: /resource/graal/ (uk)


Created Translation entry: /resource/graal/ (zh_cn)


Created Translation entry: /resource/graal/ (zh_tw)