Data:Resource/gold: Difference between revisions

From Heroes of Might and Magic: Olden Era Official Wiki
obelisk-bot: uploading initial Cargo templates
 
obelisk-bot: Re-uploading all data to force recreation of refactored translations.
Line 4: Line 4:
| type = resource
| type = resource
| subtype = gold
| subtype = gold
| display_name = Gold
| description = Gold is the primary resource used for most core actions, such as recruting units and constructing buildings. It can be found while exploring the Global Map and is produced daily by cities and Gold Mines.
| icon = gold
| icon = gold
| name_sid = gold_name
| name_sid = gold_name
Line 11: Line 9:
| narrative_description_sid = gold_narrative_desc
| narrative_description_sid = gold_narrative_desc
| source_path = DB/res/resources_info.json
| source_path = DB/res/resources_info.json
| pt_br_name = Ouro
}}
| pt_br_description = O Ouro é o principal recurso usado para a maioria das ações básicas, como recrutar unidades e construir edifícios. Ele pode ser encontrado ao explorar o mapa global e é produzido diariamente por cidades e Minas de Ouro.
 
| cs_name = Zlato
{{TranslationDef
| cs_description = Zlato je hlavní surovinou pro většinu činností, jako je verbování jednotek a stavba budov. Můžeš ho najít během průzkumu na mapě světa a každý den ho produkují města a zlaté doly.
| type = resource
| fr_name = Or
| subtype = gold
| fr_description = L’or est la principale ressource utilisée pour la plupart des actions essentielles, comme le recrutement d’unités et la construction de bâtiments. On peut en trouver en explorant la carte globale ; il est produit quotidiennement par les villes et les mines d’or.
| language = en
| de_name = Gold
| name = Gold
| de_description = Gold ist die wichtigste Ressource für die meisten Aktionen, wie das Rekrutieren von Einheiten und den Bau von Gebäuden. Es kann beim Erkunden der Weltkarte gefunden werden und wird täglich von Städten und Goldminen produziert.
| description = Gold is the primary resource used for most core actions, such as recruting units and constructing buildings. It can be found while exploring the Global Map and is produced daily by cities and Gold Mines.
| hu_name = Arany
}}
| hu_description = Az arany a legalapvetőbb nyersanyag, amely az egységek toborzásától kezdve az építkezésig bezárólag szinte mindenhez szükséges. Fellelhető halmokban a kalandtérképen, illetve a városok és az aranybányák is termelik minden körben.
 
| it_name = Oro
{{TranslationDef
| it_description = L'Oro è la risorsa principale utilizzata per la maggior parte delle azioni fondamentali, come il reclutamento di unità e la costruzione di edifici. Può essere trovato durante l'esplorazione della mappa globale e viene prodotto quotidianamente dalle città e dalle miniere d'oro.
| type = resource
| ja_name = ゴールド
| subtype = gold
| ja_description = ゴールドは、ユニットの雇用や建造物の建築など、多くの主要なアクションに使われる基本資源です。グローバルマップの探索で入手できるほか、都市や金鉱山で毎日生産されます。
| language = pt_br
| ko_name = 금
| name = Ouro
| ko_description = 금은 유닛 모집 및 건물 건설과 같은 중요한 행동 대부분에 쓰는 주 자원입니다. 글로벌 맵을 탐험할 때 찾을 수 있으며, 도시와 금광에서 매일 생산됩니다.
| description = O Ouro é o principal recurso usado para a maioria das ações básicas, como recrutar unidades e construir edifícios. Ele pode ser encontrado ao explorar o mapa global e é produzido diariamente por cidades e Minas de Ouro.
| pl_name = Złoto
}}
| pl_description = Złoto jest głównym zasobem wykorzystywanym do wielu podstawowych działań, takich jak werbowanie jednostek czy wznoszenie budynków. Można je znaleźć na mapie świata; jest również codziennie produkowane w miastach i kopalniach złota.
 
| ru_name = Золото
{{TranslationDef
| ru_description = Золото — основной ресурс, необходимый для всех ключевых действий: от найма армии до возведения построек. Может быть найдено при исследовании карты приключений, а также ежедневно производится городами и золотыми шахтами.
| type = resource
| es_name = Oro
| subtype = gold
| es_description = El oro es el recurso principal para la mayoría de las acciones básicas, como reclutar unidades y construir edificios. Se puede encontrar explorando el mapa global y se produce a diario en las ciudades y en las minas de oro.
| language = cs
| tr_name = Altın
| name = Zlato
| tr_description = Altın, birim toplamak ve bina inşa etmek gibi birçok temel eylemde kullanılan birincil kaynaktır. Küresel Harita'nın keşfi sırasında bulunabilir. Şehirler ve Altın Ocaklarında günlük üretilir.
| description = Zlato je hlavní surovinou pro většinu činností, jako je verbování jednotek a stavba budov. Můžeš ho najít během průzkumu na mapě světa a každý den ho produkují města a zlaté doly.
| uk_name = Золото
}}
| uk_description = Золото – це головний ресурс, що використовується для більшості основних дій, як–от наймання бійців і будування споруд. Його можна знайти під час дослідження глобальної мапи, також його щоденно виробляють міста й золоті шахти.
 
| zh_cn_name = 黄金
{{TranslationDef
| zh_cn_description = “黄金”是用于招募单位与建造建筑等大多数内核行动的主要资源。可在探索全域地图时发现,且每日由城市与金矿场产出。
| type = resource
| zh_tw_name = 黃金
| subtype = gold
| zh_tw_description = 「黃金」是用於招募單位與建造建築等大多數核心行動的主要資源。可在探索全域地圖時發現,且每日由城市與金礦場產出。
| language = fr
| name = Or
| description = L’or est la principale ressource utilisée pour la plupart des actions essentielles, comme le recrutement d’unités et la construction de bâtiments. On peut en trouver en explorant la carte globale ; il est produit quotidiennement par les villes et les mines d’or.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = de
| name = Gold
| description = Gold ist die wichtigste Ressource für die meisten Aktionen, wie das Rekrutieren von Einheiten und den Bau von Gebäuden. Es kann beim Erkunden der Weltkarte gefunden werden und wird täglich von Städten und Goldminen produziert.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = hu
| name = Arany
| description = Az arany a legalapvetőbb nyersanyag, amely az egységek toborzásától kezdve az építkezésig bezárólag szinte mindenhez szükséges. Fellelhető halmokban a kalandtérképen, illetve a városok és az aranybányák is termelik minden körben.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = it
| name = Oro
| description = L'Oro è la risorsa principale utilizzata per la maggior parte delle azioni fondamentali, come il reclutamento di unità e la costruzione di edifici. Può essere trovato durante l'esplorazione della mappa globale e viene prodotto quotidianamente dalle città e dalle miniere d'oro.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = ja
| name = ゴールド
| description = ゴールドは、ユニットの雇用や建造物の建築など、多くの主要なアクションに使われる基本資源です。グローバルマップの探索で入手できるほか、都市や金鉱山で毎日生産されます。
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = ko
| name = 금
| description = 금은 유닛 모집 및 건물 건설과 같은 중요한 행동 대부분에 쓰는 주 자원입니다. 글로벌 맵을 탐험할 때 찾을 수 있으며, 도시와 금광에서 매일 생산됩니다.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = pl
| name = Złoto
| description = Złoto jest głównym zasobem wykorzystywanym do wielu podstawowych działań, takich jak werbowanie jednostek czy wznoszenie budynków. Można je znaleźć na mapie świata; jest również codziennie produkowane w miastach i kopalniach złota.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = ru
| name = Золото
| description = Золото — основной ресурс, необходимый для всех ключевых действий: от найма армии до возведения построек. Может быть найдено при исследовании карты приключений, а также ежедневно производится городами и золотыми шахтами.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = es
| name = Oro
| description = El oro es el recurso principal para la mayoría de las acciones básicas, como reclutar unidades y construir edificios. Se puede encontrar explorando el mapa global y se produce a diario en las ciudades y en las minas de oro.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = tr
| name = Altın
| description = Altın, birim toplamak ve bina inşa etmek gibi birçok temel eylemde kullanılan birincil kaynaktır. Küresel Harita'nın keşfi sırasında bulunabilir. Şehirler ve Altın Ocaklarında günlük üretilir.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = uk
| name = Золото
| description = Золото – це головний ресурс, що використовується для більшості основних дій, як–от наймання бійців і будування споруд. Його можна знайти під час дослідження глобальної мапи, також його щоденно виробляють міста й золоті шахти.
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = zh_cn
| name = 黄金
| description = “黄金”是用于招募单位与建造建筑等大多数内核行动的主要资源。可在探索全域地图时发现,且每日由城市与金矿场产出。
}}
 
{{TranslationDef
| type = resource
| subtype = gold
| language = zh_tw
| name = 黃金
| description = 「黃金」是用於招募單位與建造建築等大多數核心行動的主要資源。可在探索全域地圖時發現,且每日由城市與金礦場產出。
}}
}}


[[Category:Game Data Import]]
[[Category:Game Data Import]]

Revision as of 01:32, 15 May 2026


Created Entry entry: resource/gold/


Created Translation entry: /resource/gold/ (en)


Created Translation entry: /resource/gold/ (pt_br)


Created Translation entry: /resource/gold/ (cs)


Created Translation entry: /resource/gold/ (fr)


Created Translation entry: /resource/gold/ (de)


Created Translation entry: /resource/gold/ (hu)


Created Translation entry: /resource/gold/ (it)


Created Translation entry: /resource/gold/ (ja)


Created Translation entry: /resource/gold/ (ko)


Created Translation entry: /resource/gold/ (pl)


Created Translation entry: /resource/gold/ (ru)


Created Translation entry: /resource/gold/ (es)


Created Translation entry: /resource/gold/ (tr)


Created Translation entry: /resource/gold/ (uk)


Created Translation entry: /resource/gold/ (zh_cn)


Created Translation entry: /resource/gold/ (zh_tw)