Data:Unit/angel: Difference between revisions

From Heroes of Might and Magic: Olden Era Official Wiki
Browse history interactively
← Older edit
obelisk-bot: Re-uploading all data to force recreation of refactored translations.
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 48: Line 48:
| name_sid = angel_ability_1_name
| name_sid = angel_ability_1_name
| desc_sid = angel_ability_1_description
| desc_sid = angel_ability_1_description
| active_type = Ability_type_special
| attack_type = cast
| attack_type = cast
| rank = 1
| rank = 1
Line 75: Line 76:
{{UnitAttackDef
{{UnitAttackDef
| unit_id = angel
| unit_id = angel
| default_attack_type = ranged
| default_attack_type = ranged_attack
| counter_attack_type = melee
| counter_attack_type = melee_attack
| counter_stat_dmg_mult = 0.5
| counter_stat_dmg_mult = 0.5
| alt_attack_type = melee
| alt_attack_type = melee_attack
}}
}}


Line 142: Line 143:
| language = ja
| language = ja
| name = 天使
| name = 天使
| description = 審問所の最大の信念は、天使たちが今なお彼らの使命と共にあるということだ。しかし、戦場でテンプル騎士たちを助ける者たちは、あくまでその模造にすぎない──翼のある鎧と自ら融合し、果てなき戦いを宿命づけられた人の魂なのだ。
| description = 異端審問所の最大の信念は、天使たちがいまなおその使命と共にあるということだ。しかし、戦場でテンプル騎士たちを助ける者たちは、あくまでその模造にすぎない──翼ある鎧と自ら融合し、果てなき戦いを宿命づけられた人の魂なのだ。
}}
}}


Line 190: Line 191:
| language = uk
| language = uk
| name = Янгол
| name = Янгол
| description = Інквізиція палко вірить, що янголи досі допомагають у їхній місії. Але пліч о пліч із храмовниками б'ються лише імітації – людські душі, добровільно вплавлені в крилаті обладунки та приречені продовжувати бій.
| description = Інквізиція палко вірить, що янголи досі допомагають у їхній місії. Але пліч–о–пліч із храмовниками б'ються лише імітації – людські душі, добровільно вплавлені в крилаті обладунки та приречені продовжувати бій.
}}
}}


Line 196: Line 197:
| target_id = angel
| target_id = angel
| type = unit
| type = unit
| language = zh_cn
| language = zh-hans
| name = 天使
| name = 天使
| description = 宗教审判所坚信，光明者至今仍与自己并肩作战、完成使命。而在战斗中援助圣殿骑士的力量，不过就是对光明者的模仿罢了——是人类灵魂自愿与翼甲融合的存在，注定要将战斗永无止境地进行下去。
| description = 宗教审判所坚信，天使至今仍与自己并肩作战、完成使命。而在战斗中援助圣殿骑士的力量，不过就是对天使的模仿罢了——是人类灵魂自愿与翼甲融合的存在，注定要将战斗永无止境地进行下去。
}}
}}


Line 204: Line 205:
| target_id = angel
| target_id = angel
| type = unit
| type = unit
| language = zh_tw
| language = zh-hant
| name = 光明者
| name = 天使
| description = 宗教審判所堅信，光明者至今仍與自己並肩作戰、完成使命。而在戰鬥中援助聖殿騎士的力量，不過就是對光明者的模仿罷了——是人類靈魂自願與翼甲融合的存在，注定要將戰鬥永無止境地進行下去。
| description = 宗教審判所堅信，天使至今仍與自己並肩作戰、完成使命。而在戰鬥中援助聖殿騎士的力量，不過就是對天使的模仿罷了——是人類靈魂自願與翼甲融合的存在，注定要將戰鬥永無止境地進行下去。
}}
}}


Line 254: Line 255:
| language = hu
| language = hu
| name = Tükröződő méltóság
| name = Tükröződő méltóság
| description = Felruház egy baráti egységet azokkal az erősítő hatásokkal, amelyek érvényben vannak őrajta. Ez nem váltja ki az „összekovácsolódást”.
| description = Felruház egy baráti egységet azokkal az erősítő hatásokkal, amelyek érvényben vannak önmagán. Ez nem váltja ki az „összekovácsolódást”.
}}
}}


Line 324: Line 325:
| target_id = angel_1
| target_id = angel_1
| type = unit_ability
| type = unit_ability
| language = zh_cn
| language = zh-hans
| name = 折射与反射
| name = 折射与反射
| description = 将此生物目前所拥有的所有正面效果都运用在友军生物身上。此效果不会启动“锻造完美”。
| description = 将此生物目前所拥有的所有正面效果都运用在友军生物身上。此效果不会启动“锻造完美”。
Line 332: Line 333:
| target_id = angel_1
| target_id = angel_1
| type = unit_ability
| type = unit_ability
| language = zh_tw
| language = zh-hant
| name = 折射與反射
| name = 折射與反射
| description = 將此生物目前所擁有的所有正面效果都運用在友軍生物身上。此效果不會啟動「鍛造完美」。
| description = 將此生物目前所擁有的所有正面效果都運用在友軍生物身上。此效果不會啟動「鍛造完美」。
Line 452: Line 453:
| target_id = angel_passive_1
| target_id = angel_passive_1
| type = unit_ability
| type = unit_ability
| language = zh_cn
| language = zh-hans
| name = 锻造完美
| name = 锻造完美
| description = 每当对其他友军生物施加正面效果时，效果也会同时作用于此生物。<br/>效果的持续时间与强度相同。如果效果施加在多个部队上，则效果仅会对此生物施加一次。
| description = 每当对友军生物施加正面效果时，效果也会同时作用于生物本身。<br/>效果的持续时间与强度相同。如果效果施加在多个部队上，则效果仅会对生物本身施加一次。
}}
}}


Line 460: Line 461:
| target_id = angel_passive_1
| target_id = angel_passive_1
| type = unit_ability
| type = unit_ability
| language = zh_tw
| language = zh-hant
| name = 鍛造完美
| name = 鍛造完美
| description = 每當對其他友軍生物施加正面效果時，效果也會同時作用於此生物。<br/>效果的持續時間與強度相同。如果效果施加在多個部隊上，則效果僅會對此生物施加一次。
| description = 每當對友軍生物施加正面效果時，效果也會同時作用於生物本身。<br/>效果的持續時間與強度相同。如果效果施加在多個部隊上，則效果僅會對生物本身施加一次。
}}
}}


[[Category:Game Data Import]]
[[Category:Game Data Import]]

Latest revision as of 16:45, 30 September 2026


Created Unit entry: angel


Created UnitAbilityActive entry: angel_1


Created UnitAbilityPassive entry: angel_passive_1


Created UnitAttack entry: angel


Created Translation entry: angel/unit// (en)


Created Translation entry: angel/unit// (pt_br)


Created Translation entry: angel/unit// (cs)


Created Translation entry: angel/unit// (fr)


Created Translation entry: angel/unit// (de)


Created Translation entry: angel/unit// (hu)


Created Translation entry: angel/unit// (it)


Created Translation entry: angel/unit// (ja)


Created Translation entry: angel/unit// (ko)


Created Translation entry: angel/unit// (pl)


Created Translation entry: angel/unit// (ru)


Created Translation entry: angel/unit// (es)


Created Translation entry: angel/unit// (tr)


Created Translation entry: angel/unit// (uk)


Created Translation entry: angel/unit// (zh-hans)


Created Translation entry: angel/unit// (zh-hant)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (en)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (pt_br)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (cs)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (fr)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (de)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (hu)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (it)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (ja)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (ko)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (pl)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (ru)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (es)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (tr)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (uk)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (zh-hans)


Created Translation entry: angel_1/unit_ability// (zh-hant)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (en)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (pt_br)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (cs)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (fr)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (de)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (hu)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (it)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (ja)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (ko)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (pl)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (ru)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (es)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (tr)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (uk)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (zh-hans)


Created Translation entry: angel_passive_1/unit_ability// (zh-hant)

Retrieved from "https://wiki.hoodedhorse.com/Heroes_of_Might_and_Magic_Olden_Era/index.php?title=Data:Unit/angel&oldid=41239"