Factions/pl - Revision history

76561198000710151 at 16:56, 29 June 2026

2026-06-29T16:56:24Z

← Older revision		Revision as of 16:56, 29 June 2026
Line 38:		Line 38:
	</div>		</div>

	==~~Sylwanie~~==		==Knieja==
	{{main\|Sylvan}}		{{main\|Sylvan}}
	[[File:spring_icon.png\|none\|none]]		[[File:spring_icon.png\|none\|none]]

76561198000710151 at 19:42, 27 November 2025

2025-11-27T19:42:58Z

← Older revision		Revision as of 19:42, 27 November 2025
Line 28:		Line 28:

	<div style="display:flex;width:800px;padding-left:15px;color:#bcb082;font-size:20px;margin-left:20px;">		<div style="display:flex;width:800px;padding-left:15px;color:#bcb082;font-size:20px;margin-left:20px;">
	Templariusze, pochodzący z wyspy Karigor, przybyli do Jadame, aby szerzyć swoją wiarę: słowem lub mieczem. Z Wysoką Inkwizycją na czele, Świątynia Słońca dąży do wykucia najlepszej wersji siebie. Ich wszechstronne oddziały zyskują dodatkowe korzyści dzięki wzmocnieniom.		Organ Zarządzający: Wysoka Inkwizycja<br><br>Templariusze, pochodzący z wyspy Karigor, przybyli do Jadame, aby szerzyć swoją wiarę: słowem lub mieczem. Z Wysoką Inkwizycją na czele, Świątynia Słońca dąży do wykucia najlepszej wersji siebie. Ich wszechstronne oddziały zyskują dodatkowe korzyści dzięki wzmocnieniom.
	<br><br>		<br><br>
	<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Ludzie</span>		<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Ludzie</span>
Line 66:		Line 66:

	<div style="display:flex;width:800px;padding-left:15px;color:#bcb082;font-size:20px;margin-left:20px;">		<div style="display:flex;width:800px;padding-left:15px;color:#bcb082;font-size:20px;margin-left:20px;">
	~~Governing Body~~: ~~Unknown~~<br><br>~~A splinter faction of Alvar~~, ~~this group has delved into the Depths of Water through ancient Vori rites~~, ~~and unleashed~~ a ~~power they hardly seem to fully control. They possess the power to deny their opponents' abilities and magic while summoning ever-growing hordes of monstrous creatures to overwhelm their foes~~.<br><br>		Organ Zarządzający: Nieznany<br><br>Ta odłamowa frakcja Alvara zapuściła się w Głębiny Wody poprzez starożytne rytuały Vori i uwolniła moc, nad którą z trudem panują. Posiadają moc, która pozwala im negować zdolności i magię przeciwników, a jednocześnie przyzywać stale rosnące hordy potwornych stworzeń, by przytłoczyć wrogów.<br><br>
	<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">~~Eldritch Monsters~~</span>		<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Tajemnicze potwory</span>
	<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">~~Ability & Spell Denial~~</span>		<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Zdolności i kontra czary</span>
	<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Unblockable Damage</span><br><br>		<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Unblockable Damage</span><br><br>
	<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">~~Battlefield Control~~</span>		<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Kontrola pola bitwy</span>

	</div>		</div>

76561198000710151 at 19:36, 27 November 2025

2025-11-27T19:36:32Z

← Older revision		Revision as of 19:36, 27 November 2025
Line 28:		Line 28:

	<div style="display:flex;width:800px;padding-left:15px;color:#bcb082;font-size:20px;margin-left:20px;">		<div style="display:flex;width:800px;padding-left:15px;color:#bcb082;font-size:20px;margin-left:20px;">
	~~Governing Body: High Inquisition<br><br>Hailing from~~ Karigor ~~Isle~~, ~~the Templars have arrived in~~ Jadame ~~to spread their faith~~: ~~be it by word or by sword~~. ~~With High Inquisition leading from their bastion~~, ~~the Temple of the Sun strives to forge the best version of oneself~~. ~~Their well-rounded troops gain extra benefits from buffs~~.		Templariusze, pochodzący z wyspy Karigor, przybyli do Jadame, aby szerzyć swoją wiarę: słowem lub mieczem. Z Wysoką Inkwizycją na czele, Świątynia Słońca dąży do wykucia najlepszej wersji siebie. Ich wszechstronne oddziały zyskują dodatkowe korzyści dzięki wzmocnieniom.
	<br><br>		<br><br>
	<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">~~Humans~~</span>		<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Ludzie</span>
	<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">~~Unit Empowerment~~</span>		<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Wzmocnienie jednostek</span>
	<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">~~Strong Unit Protection~~</span><br><br>		<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Silna ochrona jednostek</span><br><br>
	<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">~~Good flexibility with ranged attacks~~</span>		<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Dobra elastyczność w atakach dystansowych</span>

	</div>		</div>

76561198000710151 at 19:33, 27 November 2025

2025-11-27T19:33:41Z

@@ Line 24: / Line 24: @@
 ==Świątynia==
 {{main|Temple}}
-[[File:human_icon.png|none|none]]
+<div style="display:flex;">
-Celem każdego członka Kościoła Słońca jest dążenie do osiągnięcia najlepszej wersji samego siebie. Ich wszechstronne oddziały korzystają z szeregu przydatnych wzmocnień.
+[[File:human_icon.png|250px|Temple]]
 ==Sylwanie==
@@ Line 34: / Line 45: @@
 ==Nekropolia==
 {{main|Necropolis}}
-[[File:undead_icon.png|none|none]]
+<div style="display:flex;">
-Nieumarłe istoty z Iglicy Cienia rządzone są przez nekromantów oraz wampiry. Po każdej walce powstają nowi nieumarli, którzy potrafią nadwątlić siły przeciwnika przy każdym ataku.
+[[File:undead_icon.png|250px|Necropolis]]
 ==Schizma==
 {{main|Schism}}
-[[File:unfrozen_icon.png|none|none]]
+<div style="display:flex;">
-To odłam frakcji Alvaru, który dzięki starożytnym vorijskim rytuałom zstąpił w Wodne Głębiny. Jej członkowie potrafią pozbawiać rywali magii i zdolności oraz przyzywać całą chmarę potworności służących im do poskramiania wrogów.
+[[File:unfrozen_icon.png|250px|Schism]]
 [[Category:Factions/pl|*]]

76561198000710151 at 19:28, 27 November 2025

2025-11-27T19:28:51Z

← Older revision		Revision as of 19:28, 27 November 2025
Line 3:		Line 3:
	==Loch==		==Loch==
	{{main\|Dungeon}}		{{main\|Dungeon}}
	[[File:dungeon_icon.png\|~~none~~\|~~none~~]]		<div style="display:flex;">
	~~Mieszkający niegdyś pod ziemią~~, a obecnie ~~rządzący z ukrycia władcy całego~~ Jadame~~. Stolicą tej frakcji~~ jest Alvar~~. W walce ukierunkowani są~~ na ~~sztukę podstępu oraz wszechstronność~~. Każda ~~jednostka posiada dwa rodzaje ataków~~.		[[File:dungeon_icon.png\|250px\|Dungeon]]

			<div style="display:flex;width:800px;padding-left:15px;color:#bcb082;font-size:20px;margin-left:20px;">
			Organ zarządzający: Triumwirat Alvara<br><br>Główna siła polityczna Jadame Triumwirat, jednoczy różne rdzenne rasy kontynentu w silnym sojuszu. Alvar przewodzi walce o bezpieczeństwo przed zbliżającą się zagładą, która im wszystkim zagraża. Dawniej podziemna, obecnie zakulisowa władza Jadame, frakcja, której stolicą jest Alvar, koncentruje się na podstępie i wszechstronności. Każda z ich jednostek dysponuje dwoma rodzajami ataku.
			<br><br>
			<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Mroczne Elfy</span>
			<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Bestie i Smoki</span>
			<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Elastyczność i Wszechstronność</span><br><br>
			<span style="background-color: rgba(48, 48, 66, 0.5);padding:8px 12px;border-radius: 20px;">Zróżnicowane Zdolności Jednostek zapewniają różne możliwości ataku</span>

			</div>
			</div>

	==Rój==		==Rój==

76561198000710151 at 14:10, 1 November 2025

2025-11-01T14:10:20Z

← Older revision		Revision as of 14:10, 1 November 2025
Line 6:		Line 6:
	Mieszkający niegdyś pod ziemią, a obecnie rządzący z ukrycia władcy całego Jadame. Stolicą tej frakcji jest Alvar. W walce ukierunkowani są na sztukę podstępu oraz wszechstronność. Każda jednostka posiada dwa rodzaje ataków.		Mieszkający niegdyś pod ziemią, a obecnie rządzący z ukrycia władcy całego Jadame. Stolicą tej frakcji jest Alvar. W walce ukierunkowani są na sztukę podstępu oraz wszechstronność. Każda jednostka posiada dwa rodzaje ataków.

	==~~Hive~~==		==Rój==
	{{main\|Hive}}		{{main\|Hive}}
	[[File:hive_icon.png\|none\|none]]		[[File:hive_icon.png\|none\|none]]
			Zakon Much Belzebuba to frakcja ukierunkowana na agresywną taktykę i szybkość, która pragnie podbić całe Jadame. Ich atutem jest wspólna świadomość oddziałów, która w zestawieniu z brakiem takowej w szeregach ich wrogów pozwala na atak ze śmiercionośną precyzją.

	==Świątynia==		==Świątynia==
Line 15:		Line 16:
	Celem każdego członka Kościoła Słońca jest dążenie do osiągnięcia najlepszej wersji samego siebie. Ich wszechstronne oddziały korzystają z szeregu przydatnych wzmocnień.		Celem każdego członka Kościoła Słońca jest dążenie do osiągnięcia najlepszej wersji samego siebie. Ich wszechstronne oddziały korzystają z szeregu przydatnych wzmocnień.

	==~~Sylvan~~==		==Sylwanie==
	{{main\|Sylvan}}		{{main\|Sylvan}}
	[[File:spring_icon.png\|none\|none]]		[[File:spring_icon.png\|none\|none]]
			Duchy żywiołów ze Szmeroborów są wyjątkowo potężnymi istotami wspieranymi przez równie silne i drogie jednostki łowców i druidów.

	==Nekropolia==		==Nekropolia==
Line 27:		Line 29:
	{{main\|Schism}}		{{main\|Schism}}
	[[File:unfrozen_icon.png\|none\|none]]		[[File:unfrozen_icon.png\|none\|none]]
	To odłam frakcji Alvaru, który dzięki starożytnym ~~Vorijskim~~ rytuałom zstąpił w Wodne Głębiny. Jej członkowie potrafią pozbawiać rywali magii i zdolności oraz przyzywać całą chmarę potworności służących im do poskramiania wrogów.		To odłam frakcji Alvaru, który dzięki starożytnym vorijskim rytuałom zstąpił w Wodne Głębiny. Jej członkowie potrafią pozbawiać rywali magii i zdolności oraz przyzywać całą chmarę potworności służących im do poskramiania wrogów.

	[[Category:Factions/pl\|*]]		[[Category:Factions/pl\|*]]

76561198000710151 at 13:57, 1 November 2025

2025-11-01T13:57:35Z

← Older revision		Revision as of 13:57, 1 November 2025
Line 29:		Line 29:
	To odłam frakcji Alvaru, który dzięki starożytnym Vorijskim rytuałom zstąpił w Wodne Głębiny. Jej członkowie potrafią pozbawiać rywali magii i zdolności oraz przyzywać całą chmarę potworności służących im do poskramiania wrogów.		To odłam frakcji Alvaru, który dzięki starożytnym Vorijskim rytuałom zstąpił w Wodne Głębiny. Jej członkowie potrafią pozbawiać rywali magii i zdolności oraz przyzywać całą chmarę potworności służących im do poskramiania wrogów.

	[[Category:Factions\|*]]		[[Category:Factions/pl\|*]]

76561198000710151 at 13:49, 1 November 2025

2025-11-01T13:49:12Z

← Older revision		Revision as of 13:49, 1 November 2025
Line 24:		Line 24:
	Nieumarłe istoty z Iglicy Cienia rządzone są przez nekromantów oraz wampiry. Po każdej walce powstają nowi nieumarli, którzy potrafią nadwątlić siły przeciwnika przy każdym ataku.		Nieumarłe istoty z Iglicy Cienia rządzone są przez nekromantów oraz wampiry. Po każdej walce powstają nowi nieumarli, którzy potrafią nadwątlić siły przeciwnika przy każdym ataku.

	==~~Shizma~~==		==Schizma==
	{{main\|Schism}}		{{main\|Schism}}
	[[File:unfrozen_icon.png\|none\|none]]		[[File:unfrozen_icon.png\|none\|none]]

76561198000710151 at 13:41, 1 November 2025

2025-11-01T13:41:06Z

← Older revision		Revision as of 13:41, 1 November 2025
Line 1:		Line 1:
	{{loc}}		{{loc\|Frakcje}}
	{{stub}}		{{stub}}
	==Loch==		==Loch==

76561198000710151 at 13:37, 1 November 2025

2025-11-01T13:37:40Z

← Older revision		Revision as of 13:37, 1 November 2025
Line 3:		Line 3:
	==Loch==		==Loch==
	{{main\|Dungeon}}		{{main\|Dungeon}}
	[[File:dungeon_icon.png\|~~right~~\|~~100px~~]] Mieszkający niegdyś pod ziemią, a obecnie rządzący z ukrycia władcy całego Jadame. Stolicą tej frakcji jest Alvar. W walce ukierunkowani są na sztukę podstępu oraz wszechstronność. Każda jednostka posiada dwa rodzaje ataków.		[[File:dungeon_icon.png\|none\|none]]
			Mieszkający niegdyś pod ziemią, a obecnie rządzący z ukrycia władcy całego Jadame. Stolicą tej frakcji jest Alvar. W walce ukierunkowani są na sztukę podstępu oraz wszechstronność. Każda jednostka posiada dwa rodzaje ataków.

	==Hive==		==Hive==
	{{main\|Hive}}		{{main\|Hive}}
	[[File:hive_icon.png\|~~right~~\|~~100px~~]]		[[File:hive_icon.png\|none\|none]]


	==Świątynia==		==Świątynia==
	{{main\|Temple}}		{{main\|Temple}}
	[[File:human_icon.png\|~~right~~\|~~100px~~]] Celem każdego członka Kościoła Słońca jest dążenie do osiągnięcia najlepszej wersji samego siebie. Ich wszechstronne oddziały korzystają z szeregu przydatnych wzmocnień.		[[File:human_icon.png\|none\|none]]
			Celem każdego członka Kościoła Słońca jest dążenie do osiągnięcia najlepszej wersji samego siebie. Ich wszechstronne oddziały korzystają z szeregu przydatnych wzmocnień.

			==Sylvan==
	==~~Bastion~~==
	{{main\|Sylvan}}		{{main\|Sylvan}}
	[[File:spring_icon.png\|~~right~~\|~~100px~~]]		[[File:spring_icon.png\|none\|none]]


	==Nekropolia==		==Nekropolia==
	{{main\|Necropolis}}		{{main\|Necropolis}}
	[[File:undead_icon.png\|~~right~~\|~~100px~~]] Nieumarłe istoty z Iglicy Cienia rządzone są przez nekromantów oraz wampiry. Po każdej walce powstają nowi nieumarli, którzy potrafią nadwątlić siły przeciwnika przy każdym ataku.		[[File:undead_icon.png\|none\|none]]
			Nieumarłe istoty z Iglicy Cienia rządzone są przez nekromantów oraz wampiry. Po każdej walce powstają nowi nieumarli, którzy potrafią nadwątlić siły przeciwnika przy każdym ataku.

	==Shizma==		==Shizma==
	{{main\|Schism}}		{{main\|Schism}}
	[[File:unfrozen_icon.png\|~~right~~\|~~100px~~]]To odłam frakcji Alvaru, który dzięki starożytnym Vorijskim rytuałom zstąpił w Wodne Głębiny. Jej członkowie potrafią pozbawiać rywali magii i zdolności oraz przyzywać całą chmarę potworności służących im do poskramiania wrogów.		[[File:unfrozen_icon.png\|none\|none]]
			To odłam frakcji Alvaru, który dzięki starożytnym Vorijskim rytuałom zstąpił w Wodne Głębiny. Jej członkowie potrafią pozbawiać rywali magii i zdolności oraz przyzywać całą chmarę potworności służących im do poskramiania wrogów.

	[[Category:Factions~~/pl~~\|*]]		[[Category:Factions\|*]]