76561198058997342 at 21:21, 20 August 2026

2026-08-20T21:21:18Z

@@ Line 3,032: / Line 3,032: @@
 | slot = 1
 | law_id = fraction_law_undead_24
 }}
@@ Line 3,080: / Line 3,072: @@
 | slot = 1
 | law_id = fraction_law_undead_31
 }}

76561198048502585 at 10:07, 30 July 2026

2026-07-30T10:07:49Z

Show changes

76561198026315966: obelisk-bot: Fixing Entry items not storing a target_id in their translations

2026-05-16T03:57:45Z

obelisk-bot: Fixing Entry items not storing a target_id in their translations

Show changes

76561198026315966: obelisk-bot: Re-uploading all data to force recreation of refactored translations.

2026-05-15T01:10:47Z

obelisk-bot: Re-uploading all data to force recreation of refactored translations.

Show changes

76561198026315966: obelisk-bot: uploading initial Cargo templates

2026-05-13T16:55:25Z

obelisk-bot: uploading initial Cargo templates

← Older revision		Revision as of 16:55, 13 May 2026
Line 274:		Line 274:
	\| type = FactionCityName		\| type = FactionCityName
	\| subtype = undead_11		\| subtype = undead_11
	\| display_name = ~~Eternity’s~~ Rest		\| display_name = Eternity's Rest
	\| name_sid = undead_city_name_11		\| name_sid = undead_city_name_11
	\| pt_br_name = Repouso da Eternidade		\| pt_br_name = Repouso da Eternidade
Line 318:		Line 318:
	\| type = FactionCityName		\| type = FactionCityName
	\| subtype = undead_13		\| subtype = undead_13
	\| display_name = ~~Light’s~~ End		\| display_name = Light's End
	\| name_sid = undead_city_name_13		\| name_sid = undead_city_name_13
	\| pt_br_name = Findaluz		\| pt_br_name = Findaluz

76561198026315966: obelisk-bot: uploading initial Cargo templates

2026-05-13T02:23:54Z

obelisk-bot: uploading initial Cargo templates

New page

{{FactionDef
| id = undead
| name = Necropolis
| description = Ruled by Necromancers and Vampires, Shadowspire’s undead rise after each battle and often sap strength from their foes with every strike.
| icon = fraction_undead
| icon_faction_laws = Scroll_Faction_Undead
| biome = Deathland
| resource = mercury
| name_sid = undead_name
| desc_sid = undead_desc
| source_path = DB/fractions/2_undead.json
}}

{{TranslationDef
| type = faction
| target_id = undead
| name_sid = undead_name
| desc_sid = undead_desc
| pt_br_name = Necrópole
| pt_br_description = Governada por Necromantes e Vampiros, os mortos–vivos de Cimossombra se levantam após todas as batalhas e frequentemente drenam a força de seus inimigos a cada golpe.
| cs_name = Nekropole
| cs_description = Nemrtví ze Stínověže, kterým vládnou nekromanti a upíři, povstávají po každé bitvě a často dokážou s každým útokem vysávat nepříteli sílu.
| fr_name = Nécropole
| fr_description = Dirigés par des nécromanciens et des vampires, les morts-vivants d’Ombretour ressuscitent après chaque combat et sapent souvent la force de leurs ennemis à chaque coup.
| de_name = Nekropolis
| de_description = Die von Nekromanten und Vampiren beherrschten Untoten des Schattenturms erheben sich nach jedem Kampf erneut und entziehen ihren Gegnern oft mit jedem Schlag Kraft.
| hu_name = Nekropolisz
| hu_description = A nekromanták és a vámpírok uradalma. A Végzet-orom lábainál elterülő sírgödrök halottai tömegével kelnek életre, hogy ellenségeiket is besorozzák maguk közé.
| it_name = Necropoli
| it_description = Manovrati da necromanti e vampiri, i non morti del Picco dell'Ombra risorgono dopo ogni battaglia e spesso prosciugano le forze dei loro nemici con ogni colpo.
| ja_name = ネクロポリス
| ja_description = 死霊術師とヴァンパイアに支配されるシャドウスパイアのアンデッドは、戦闘を終えるたびに蘇り、一撃ごとに敵の力を奪い取る。
| ko_name = 네크로폴리스
| ko_description = 사령술사와 뱀파이어가 지배하는 섀도스파이어의 언데드는 전투 후에 다시 일어서며 종종 공격할 때마다 적의 힘을 흡수합니다.
| pl_name = Nekropolia
| pl_description = Nieumarłe istoty z Iglicy Cienia rządzone są przez nekromantów oraz wampiry. Po każdej walce powstają nowi nieumarli, którzy potrafią nadwątlić siły przeciwnika przy każdym ataku.
| ru_name = Некрополь
| ru_description = Пиком Теней правят некроманты и вампиры. Их армии пополняются за счёт воскрешения павших после каждого боя, а сами они нередко черпают силу, истощая своих врагов.
| es_name = Necrópolis
| es_description = Gobernados por nigromantes y vampiros, los no muertos de Chapitel Sombrío se alzan tras cada combate y a menudo minan la fuerza de sus enemigos con cada golpe.
| tr_name = Nekropolis
| tr_description = Nekromansirler ve Vampirler tarafından yönetilen Gölgekule'nin hortlakları, her savaştan sonra yeniden dirilir ve genellikle her darbeyle düşmanlarının gücünü emer.
| uk_name = Некрополіс
| uk_description = Під владою некромантів та вампірів у Тіньовому Шпилі нежить відроджується після кожної битви та з кожним ударом може витягувати силу з ворогів.
| zh_cn_name = 墓园
| zh_cn_description = 由死灵法师与吸血鬼统治，影塔城的不死者会在每场战斗后复苏，且能在每次攻击中吸取敌人的力量。
| zh_tw_name = 墓園
| zh_tw_description = 由死靈法師與吸血鬼統治，影塔城的不死者會在每場戰鬥後復甦，且能在每次攻擊中吸取敵人的力量。
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_1
| display_name = Absentia
| name_sid = undead_city_name_1
| pt_br_name = Absentia
| cs_name = Absentie
| fr_name = Absentia
| de_name = Absentia
| hu_name = Abszencia
| it_name = Absentia
| ja_name = アブセンティア
| ko_name = 압센시아
| pl_name = Absentia
| ru_name = Абсинтия
| es_name = Absentia
| tr_name = Absentia
| uk_name = Абсентія
| zh_cn_name = 无影城
| zh_tw_name = 無影城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_2
| display_name = Schadenburg
| name_sid = undead_city_name_2
| pt_br_name = Schadenburgo
| cs_name = Stínohrad
| fr_name = Schadenburg
| de_name = Schadenburg
| hu_name = Schadenburg
| it_name = Schadenburg
| ja_name = シャーデンブルク
| ko_name = 샤덴부르크
| pl_name = Schadenburg
| ru_name = Шаденбург
| es_name = Schadenburg
| tr_name = Schadenburg
| uk_name = Шаденбург
| zh_cn_name = 撒登堡
| zh_tw_name = 撒登堡
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_3
| display_name = Shadowvale
| name_sid = undead_city_name_3
| pt_br_name = Vale das Sombras
| cs_name = Sinoval
| fr_name = Ombreval
| de_name = Schattental
| hu_name = Siralomvölgy
| it_name = Valletetra
| ja_name = シャドウヴェイル
| ko_name = 섀도베일
| pl_name = Dolina Cienia
| ru_name = Долина Теней
| es_name = Vallesombra
| tr_name = Gölgevadi
| uk_name = Тінедол
| zh_cn_name = 影谷城
| zh_tw_name = 影谷城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_4
| display_name = Grimhold
| name_sid = undead_city_name_4
| pt_br_name = Forte Atroz
| cs_name = Chmurnov
| fr_name = Mornefort
| de_name = Finsterburg
| hu_name = Zordbástya
| it_name = Fortecupo
| ja_name = グリムホールド
| ko_name = 그림홀드
| pl_name = Ponura Twierdza
| ru_name = Гримхолд
| es_name = Fuerteaciago
| tr_name = Hisarızulüm
| uk_name = Хмарогольд
| zh_cn_name = 死灵要塞
| zh_tw_name = 死靈要塞
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_5
| display_name = Silent Mire
| name_sid = undead_city_name_5
| pt_br_name = Pântano do Silêncio
| cs_name = Mokřatiš
| fr_name = Silence-sur-Tourbières
| de_name = Ruhesumpf
| hu_name = Csendesláp
| it_name = Palude silenziosa
| ja_name = サイレント・マイア
| ko_name = 침묵의 수렁
| pl_name = Mokradła Ciszy
| ru_name = Немое Болото
| es_name = Ciénaga Silenciosa
| tr_name = Sessiz Batak
| uk_name = Тихе Болото
| zh_cn_name = 寂潭城
| zh_tw_name = 寂潭城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_6
| display_name = Mournwall
| name_sid = undead_city_name_6
| pt_br_name = Muralha dos Lamentos
| cs_name = Truchliště
| fr_name = Mur-Chagrin
| de_name = Trauerwall
| hu_name = Gyászverem
| it_name = Lacrimura
| ja_name = モーンウォール
| ko_name = 모운월
| pl_name = Mur Lamentu
| ru_name = Стены Скорби
| es_name = Murolamento
| tr_name = Ağıt Duvarı
| uk_name = Стіна Журби
| zh_cn_name = 丧墙城
| zh_tw_name = 喪牆城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_7
| display_name = Grey Dawn
| name_sid = undead_city_name_7
| pt_br_name = Alvorada Gris
| cs_name = Šedý Úsvit
| fr_name = Grisaube
| de_name = Morgengrau
| hu_name = Szürkehajnal
| it_name = Albagretta
| ja_name = グレイ・ドーン
| ko_name = 회색 새벽
| pl_name = Szary Świt
| ru_name = Серая Зоря
| es_name = Amanecer Gris
| tr_name = Boz Şafak
| uk_name = Сірий Світанок
| zh_cn_name = 灰晓城
| zh_tw_name = 灰曉城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_8
| display_name = Shadowspire
| name_sid = undead_city_name_8
| pt_br_name = Cimossombra
| cs_name = Stínověž
| fr_name = Ombretour
| de_name = Schattenturm
| hu_name = Végzetorom
| it_name = Picco dell'Ombra
| ja_name = シャドウスパイア
| ko_name = 섀도스파이어
| pl_name = Iglica Cienia
| ru_name = Пик Теней
| es_name = Chapitel Sombrío
| tr_name = Gölgekule
| uk_name = Тіньовий Шпиль
| zh_cn_name = 影塔城
| zh_tw_name = 影塔城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_9
| display_name = Deathshroud
| name_sid = undead_city_name_9
| pt_br_name = Mantomorte
| cs_name = Posrmtháv
| fr_name = Voilefuneste
| de_name = Todesschleier
| hu_name = Halállepel
| it_name = Mantenebra
| ja_name = デスシュラウド
| ko_name = 데스슈라우드
| pl_name = Całun Śmierci
| ru_name = Смертотень
| es_name = Velo de Muerte
| tr_name = Ecel Örtüsü
| uk_name = Скарбниця Смерті
| zh_cn_name = 死隐城
| zh_tw_name = 死隱城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_10
| display_name = Immortal City
| name_sid = undead_city_name_10
| pt_br_name = Cidade Imortal
| cs_name = Nesmrtelné Město
| fr_name = La Cité Immortelle
| de_name = Unsterbliche Stadt
| hu_name = Örökváros
| it_name = Città immortale
| ja_name = イモータル・シティ
| ko_name = 불멸의 도시
| pl_name = Gród Wieczności
| ru_name = Бессмертный Град
| es_name = Ciudad Inmortal
| tr_name = Ölümsüz Şehir
| uk_name = Безсмертне місто
| zh_cn_name = 不死城
| zh_tw_name = 不死城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_11
| display_name = Eternity’s Rest
| name_sid = undead_city_name_11
| pt_br_name = Repouso da Eternidade
| cs_name = Věčný Odpočinek
| fr_name = Le Repos de l’Éternité
| de_name = Ewigruh
| hu_name = Végnyugalom
| it_name = Riposo dell'eternità
| ja_name = エタニティ・レスト
| ko_name = 영원의 안식처
| pl_name = Wieczny Spoczynek
| ru_name = Покой Вечности
| es_name = Reposo de la Eternidad
| tr_name = Ebedî Huzur
| uk_name = Вічний Спокій
| zh_cn_name = 永息城
| zh_tw_name = 永息城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_12
| display_name = The Hollow
| name_sid = undead_city_name_12
| pt_br_name = O Vazio
| cs_name = Kotlina
| fr_name = Le Creux
| de_name = Die Höhle
| hu_name = Vésztő
| it_name = Voragine
| ja_name = ホロウ
| ko_name = 공허
| pl_name = Nicość
| ru_name = Пустота
| es_name = La Hondonada
| tr_name = Hiçlik
| uk_name = Низина
| zh_cn_name = 空洞城
| zh_tw_name = 空洞城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_13
| display_name = Light’s End
| name_sid = undead_city_name_13
| pt_br_name = Findaluz
| cs_name = Konec Světla
| fr_name = Téléphos
| de_name = Lichtende
| hu_name = Fényhatár
| it_name = Fuggiluce
| ja_name = ライト・エンド
| ko_name = 빛의 종착지
| pl_name = Kres Światłości
| ru_name = Конец Света
| es_name = Fin de la Luz
| tr_name = Işığın Sonu
| uk_name = Кінець Світла
| zh_cn_name = 终光城
| zh_tw_name = 終光城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_14
| display_name = Chillbone
| name_sid = undead_city_name_14
| pt_br_name = Gelosso
| cs_name = Kostimraz
| fr_name = Frimos
| de_name = Schauderknochen
| hu_name = Mortícium
| it_name = Gelodossa
| ja_name = チルボーン
| ko_name = 칠본
| pl_name = Mroźny Szpik
| ru_name = Смертный Хлад
| es_name = Escalofrío
| tr_name = Ayazkemik
| uk_name = Холодна Кістка
| zh_cn_name = 寒骨城
| zh_tw_name = 寒骨城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_15
| display_name = Hollow Rest
| name_sid = undead_city_name_15
| pt_br_name = Jazvazio
| cs_name = Prázdnov
| fr_name = Viderépit
| de_name = Höhlenruh
| hu_name = Öröknyug
| it_name = Ripovacuo
| ja_name = ホロウ・レスト
| ko_name = 공허의 안식처
| pl_name = Pusty Sen
| ru_name = Покои Пустоши
| es_name = Descanso Vacuo
| tr_name = Hiçliğin Huzuru
| uk_name = Пустий Притулок
| zh_cn_name = 洞息城
| zh_tw_name = 洞息城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_16
| display_name = Empty Halls
| name_sid = undead_city_name_16
| pt_br_name = Salões Vazios
| cs_name = Prázdné Síně
| fr_name = Les Halls vides
| de_name = Ödhallen
| hu_name = Némavár
| it_name = Sale spoglie
| ja_name = エンプティ・ホール
| ko_name = 텅 빈 홀
| pl_name = Komnaty Nicości
| ru_name = Пустые Покои
| es_name = Salones Vacíos
| tr_name = Boş Salonlar
| uk_name = Порожні Зали
| zh_cn_name = 寂殿城
| zh_tw_name = 寂殿城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_17
| display_name = Black Cliffs
| name_sid = undead_city_name_17
| pt_br_name = Penhascos Negros
| cs_name = Černé Útesy
| fr_name = Falaises noires
| de_name = Schwarzklipp
| hu_name = Feketebérc
| it_name = Scogliere nere
| ja_name = ブラック・クリフ
| ko_name = 검은 절벽
| pl_name = Czarne Urwisko
| ru_name = Чёрный Утёс
| es_name = Acantilados Negros
| tr_name = Kara Kayalıklar
| uk_name = Чорні Кручі
| zh_cn_name = 黑崖城
| zh_tw_name = 黑崖城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_18
| display_name = Cryptiscia
| name_sid = undead_city_name_18
| pt_br_name = Cryptiscia
| cs_name = Kryptov
| fr_name = Cryptiscia
| de_name = Kryptiszia
| hu_name = Kriptásbérc
| it_name = Criptalia
| ja_name = クリプティシア
| ko_name = 크립티시아
| pl_name = Cryptiscia
| ru_name = Криптиция
| es_name = Criptiscia
| tr_name = Kabirenya
| uk_name = Криптиця
| zh_cn_name = 密隐城
| zh_tw_name = 密隱城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_19
| display_name = The Ziggurat
| name_sid = undead_city_name_19
| pt_br_name = O Zigurate
| cs_name = Zikkurat
| fr_name = La Ziggourat
| de_name = Zikkurat
| hu_name = Zikkuratu
| it_name = Ziggurat
| ja_name = ジッグラト
| ko_name = 지구라트
| pl_name = Ziggurat
| ru_name = Зиккурат
| es_name = El Zigurat
| tr_name = Ziggurat
| uk_name = Зикурат
| zh_cn_name = 神塔城
| zh_tw_name = 神塔城
}}

{{EntryDef
| type = FactionCityName
| subtype = undead_20
| display_name = City of Memories
| name_sid = undead_city_name_20
| pt_br_name = Cidade das Memórias
| cs_name = Město Vzpomínek
| fr_name = La Ville des souvenirs
| de_name = Stadt der Erinnerungen
| hu_name = Emlékváros
| it_name = Città dei ricordi
| ja_name = 記憶の都
| ko_name = 기억의 도시
| pl_name = Miasto Wspomnień
| ru_name = Город Памяти
| es_name = Ciudad de Recuerdos
| tr_name = Anılar Şehri
| uk_name = Місто Спогадів
| zh_cn_name = 记忆之城
| zh_tw_name = 記憶之城
}}

{{FactionLawTierDef
| faction = undead
| tier = 1
| count_to_unlock = 0
}}

{{FactionLawTierDef
| faction = undead
| tier = 2
| count_to_unlock = 5
}}

{{FactionLawTierDef
| faction = undead
| tier = 3
| count_to_unlock = 15
}}

{{FactionLawTierDef
| faction = undead
| tier = 4
| count_to_unlock = 30
}}

{{FactionLawTierDef
| faction = undead
| tier = 5
| count_to_unlock = 50
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 1
| side = army
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_4
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 1
| side = army
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_5
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 1
| side = army
| slot = 2
| law_id = fraction_law_undead_26
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 1
| side = faction
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_3
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 1
| side = faction
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_1
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 1
| side = faction
| slot = 2
| law_id = fraction_law_undead_2
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 1
| side = faction
| slot = 3
| law_id = fraction_law_undead_12
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 2
| side = army
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_10
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 2
| side = army
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_11
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 2
| side = army
| slot = 2
| law_id = fraction_law_undead_9
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 2
| side = faction
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_13
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 2
| side = faction
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_6
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 2
| side = faction
| slot = 2
| law_id = fraction_law_undead_7
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 2
| side = faction
| slot = 3
| law_id = fraction_law_undead_8
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 3
| side = army
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_18
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 3
| side = army
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_19
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 3
| side = army
| slot = 2
| law_id = fraction_law_undead_17
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 3
| side = faction
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_16
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 3
| side = faction
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_32
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 3
| side = faction
| slot = 2
| law_id = fraction_law_undead_15
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 3
| side = faction
| slot = 3
| law_id = fraction_law_undead_14
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 4
| side = army
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_23
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 4
| side = army
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_24
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 4
| side = army
| slot = 2
| law_id = fraction_law_undead_29
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 4
| side = faction
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_22
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 4
| side = faction
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_20
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 4
| side = faction
| slot = 2
| law_id = fraction_law_undead_21
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 5
| side = army
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_30
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 5
| side = army
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_31
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 5
| side = faction
| slot = 0
| law_id = fraction_law_undead_28
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 5
| side = faction
| slot = 1
| law_id = fraction_law_undead_34
}}

{{LawTreePositionDef
| faction = undead
| tier = 5
| side = faction
| slot = 2
| law_id = fraction_law_undead_27
}}

[[Category:Game Data Import]]

Data:Faction/undead - Revision history

76561198058997342 at 21:21, 20 August 2026

76561198048502585 at 10:07, 30 July 2026

76561198026315966: obelisk-bot: Fixing Entry items not storing a target_id in their translations

76561198026315966: obelisk-bot: Re-uploading all data to force recreation of refactored translations.

76561198026315966: obelisk-bot: uploading initial Cargo templates

76561198026315966: obelisk-bot: uploading initial Cargo templates